Stone Rill

Arroyo de Piedra

Stone Rill

Había una vez que estaba viajando,Once upon the time i was traveling,
Cargado con una tarea, triste y cansado.Burthened with a task. sad'n'aweary.
El crepúsculo dentro de mí se profundizaba con mi dolor.The gloaming inside of me deepened with my ache.
Nadie puede ser libre, y nadie puede tener éxito en contra.No one can be free, and no one can succeed against.

¿Has visto mi infancia?Have you seen my childhood?
El tiempo en que era solo yo mismo.Time, when i was just myself!
¡Cuando no tenía límites!When i had no bounds!
¡Cuando realmente habitaba y sentía!When i really dwelt and felt!

Las trazas pintan el cielo.Traceries are painting the sky.
No tengo lágrimas en mis ojos para llorar,I have no brines in my orbs to cry,
No tengo descanso.Have no stay.
Ando como un alma en pena sin límites,I'm wandering like a fenceless fetch,
Intentando encontrar y atrapar la quietud.Trying quietude to find and catch.
Soy un vagabundo.I am a stray.

La luz de la luna me hipnotiza.Moonlight mesmerizing me.
Mis emociones se convierten en un arroyo de piedra,My emotions turn into stone rill,
Transparente.Hyaline in.

El arroyo de piedra es único. Controla a los seres.Stone rill is unique. it controls beings.
Todos ven lo que quieren ver.Everyone sees what they want to see.
Los sensibles escuchan el murmullo del agua.Sensitive ones hear the water's babbling.
Para los demás es solo escombros de piedra.For the others it is stone debris.

El miedo a la incipiente reflexión.Nascent cogitation scare.
Estoy, sin murmurar, siguiendo mi destinoI am, unmurmuring, pursuing my fare
A través de mi ser.Via my being.

[Hermandad negra:][black brotherhood:]
Mis juguetes - bastante dóciles.My playthings - quite docile.
Me obedecen como un rebaño de ovejas.Obey me like a sheep flock.
Cada acción - solo capricho propio.Each action - just self-wile.
E inclusoAnd even
La vida dada a ellos como burla.Life given them as a taunt.

Escuché, pero no pude verI heard, but couldn't behold
Las olas de dolor.The waves of dole.
Piedra fluía,Stone flowed,
Y eran lágrimas encantadoras,And it were charming tears,
No podía sollozar con ellas.I couldn't sob with.

Y cada vez que regresamos,And every time that we return,
Olvidamos vidas anteriores.We do forget preceding lives.
Y el agua se convierte en piedra muerta.And water turns into dead stone.
Recupera tu neblina y ojos ciegos.Get back your haze and sightless eyes.

Suspiro del alma condenada.Doomed nous' sigh.
La vista siempre miente.Eyesight always lies.