Victory Song

Overwinningslied

Victory Song

Het plan van invasie en kwade misleidingThe plan of invasion and evil deception
Werd gemaakt in de zalen van het donkere koninkrijkWas made in the halls of the dark kingdom
Om hun rijkdom te stelen en hen allemaal te dodenTo steal their riches to slay them all
Om hen te laten knielen voor een nieuwe godTo make them kneel for a new god
De bewaker wekte de slapende mannenThe guard woke up the sleeping men
Met het geluid van een bronzen hoornWith a sound of a bronze horn
De vijand komt dichterbijThe enemy is getting closer
Dus maak je klaar voor de aanvalSo brace yourselves for assault

Zwaarden in hun handen, ze doodden ieder manSwords in their hands they killed each and every man
Die het waagde hun heilige grond te betredenWho dared to invade their sacred land
Overwinningsliederen stijgen op in de nachtVictory songs are rising in the night
Vertellend van hun onsterfelijke kracht en machtTelling all of their undying strength and might

Pijlen regenen uit de luchtArrows are raining from the sky
Terwijl broeders zij aan zij vechtenAs brothers fight side by side
Wij, wij waren in de minderheidWe, we were outnumbered
Maar jouw bestemming is om te winnenBut your destiny is to win

Vecht, vecht met de woede van een beer....Fight, fight with the rage of a bear....
Verdedig, ons vaderland...Defend, our homeland...
Verpletter, verpletter elke vijand....Crush, crush every enemy....
En bezegel, onze overwinning....And seal, our victory....

Zwaarden in hun handen, ze doodden ieder manSwords in their hands they killed each and every man
Die het waagde hun heilige grond te betredenWho dared to invade their sacred land
Overwinningsliederen stijgen op in de nachtVictory songs are rising in the night
Vertellend van hun onsterfelijke kracht en machtTelling all of their undying strength and might

O helden van het verre noordenEi urhot kaukaisen pohjolan
Gebogen voor de dreigingUhan eessä taipuneet
Weer dondert de hemelJälleen pauhaa kansi taivahan
Bloed stroomt op de besneeuwde grondVeri valuu maahan lumiseen
Velen zullen de morgen niet meer zienMoni nähdä ei saa enää huomista
Velen zullen hen missenMoni jää heitä kaipaamaan
Voor de volgende generaties blijft de aarde vredigJälkipolville jää maa rauhaisa
Overwinningsliederen klinken voor altijdVoiton laulut soi ainiaan
Overwinningsliederen klinken voor altijd!Voiton laulut soi ainiaan!

Zwaarden in hun handen, ze doodden ieder manSwords in their hands they killed each and every man
Die het waagde hun heilige grond te betredenWho dared to invade their sacred land
Overwinningsliederen stijgen op in de nachtVictory songs are rising in the night
Vertellend van hun onsterfelijke kracht en machtTelling all of their undying strength and might
Vertellend van hun onsterfelijke kracht en machtTelling all of their undying strength and might