Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 300

Ormgard II : Kvalt I Kysk Høgsong

Enslaved

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ormgard II : Kvalt I Kysk Høgsong

Buskapen åt hyrden
Og svalt smilande i hjel
Beitet fann dei ikkje

Du elsa din neste,
Og åt di eiga mor
Tapar i eigen strid
Herre i eigne lenker

Du ser mot sola og frys i hjel
Hakka til blods i gyldne bur
Kvalt i kysk høgsong
Du kyssar handa som drap
Din eigen bror

Vaer du sikker,
Eg snur aldri ryggen mot deg
Vaer du sikker,
Eg skal alltid håna deg

Tenk nøye etter
Kva du har skapt
Då du ligg der og døyr
Høyr, der ute kor
Latteren vår ljomar
Tenk etter kva
Som ventar deg,
Du eledige dåre!

Me lo då Ormgard brann

[English translation:]

[THE HIVE II (STRANGLED BY PURITY)]

The herd ate it's shepherd
And starved to death, smiling
They didn't reach the meadows

You loved your neighbour
And ate your own mother
Losing your own war
Slave in your own chains

You look to the sun
And freeze to death
Torn apart in golden cages
Strangled by purity
Kissing the hand that killed your own brother

Be sure of this
I'll never turn my back to you
Be sure of this
I'll always mock you

Consider what you've created
When you're waiting for death
Listen, out there
Where our laugher is resounding
Think of what's waiting for you
You miserable fool!

We laughed as the hive burned

Ormgard II: Estrangulado por la Pureza

El rebaño se comió a su pastor
Y murió de hambre, sonriendo
No alcanzaron los prados

Amaste a tu prójimo
Y comiste a tu propia madre
Perdiendo tu propia guerra
Esclavo en tus propias cadenas

Miraste al sol
Y te congelaste hasta morir
Desgarrado en jaulas doradas
Estrangulado por la pureza
Besar la mano que mató a tu propio hermano

Tenlo por seguro
Nunca te daré la espalda
Tenlo por seguro
Siempre te burlaré

Considera lo que has creado
Cuando esperas la muerte
Escucha, allá afuera
Donde resuena nuestra risa
Piensa en lo que te espera
¡Tú miserable tonto!

Nos reímos mientras la colmena ardía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enslaved y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección