Ansuz Astral (translation)

Ansuz Astral (traducción)

Ansuz Astral (translation)

Ansuz, ansuz!Ansuz, ansuz!
El barco partió hacia el marThe ship left for the sea
Nunca regresaráNever will she return
Está segura en la noche estrelladaShe is safe in the starry night

Wunjo, wunjo!Wunjo, wunjo!
El viaje ha sido largoThe journey's been long
El sueño llega al durmienteThe dream comes to the sleeping
Lo lleva a donde anhela soñarBrings him where he longs to dream

Más allá del pensamiento,Further from thought,
Libre de la carneFree from the flesh
Sin respuestas, sin círculosNo answers, no circles
Nacimiento eterno, muerte eternaEternal birth, eternal death

"...tomé y recibí"...i took and received
Caí, volé y caminéI fell, flew and walked
Estaba oscuro y viIt was dark and i saw
Profundo abajo, donde el silencio ruge..."Deep below, where silence roars..."

Vagamos lejos y librementeWe wandered far and freely
La luz llegó, y la vista se desvanecióThe light came, and the sight faded
Las casas están abandonadas, y el cielo es rojoThe houses are abandoned, and the sky is red
El barco se va hacia el mar.The ship is leaving for the sea.