Blodhemn (translation)

Venganza en Sangre (traducción)

Blodhemn (translation)

Venganza En SangreVengeance In Blood

Mataste a mi hijo, juro venganzaYou killed my son, I am swearing revenge
Destruiste mi camino y pacto con mi genteYou destroyd my path, and truce with my peaople
Manchaste mi nombre, ellos te creyeronYou blackended my name, they believed you

Viste mi destino como burlaYou saw my destiny as mockery
Me veías morir con mi herida fatalYou was me dying with my fatal wound
Pensabas que nunca me levantaríaYou thought I would never rise

Creías que la luz era tu amiga,You thought the light was your friend,
Que surgiste de ellaThat you sprung from it
Pensabas que todos obedecerían tus palabrasYou thought everyone would obey your words
Y olvidarían los regalos de Valfather.And forget the gifts of Valfather.

Olvidaste las sabias palabras de tu padreYou forgot your father's wise words
sobre traición, destino y muerteof betrayal, destiny and death
Olvidaste tu deber como hombre de lucha,You forgot your duty as a man of strife,
y mataste a tu hermano dormidoand killed your brother sleeping

Pensabas que el tiempo sanaría las heridas,You thought time would heal the wounds,
que mi gente perdonaría y rezaríathat my people would forgive and pray
Olvidaste sobre mí y mi sagrado deberYou forgot about me and my holy duty
Te mataré con iraI will kill you with anger

Venganza en sangre juroVengeance in blood I swear
Venganza en sangre siempre he juradoVengeance in blood I have always sworn