Større Enn Tid, Tyngre Enn Natt (translation)

La Eternidad y el Peso de la Noche en 'Større Enn Tid, Tyngre Enn Natt'

La canción 'Større Enn Tid, Tyngre Enn Natt' de Enslaved es una obra lírica que explora temas de eternidad, resistencia y transformación. La letra está impregnada de imágenes poderosas y metáforas que evocan un sentido de lucha y perseverancia a través del tiempo y las adversidades. Desde el inicio, con la imagen del gallo que cae muerto antes del amanecer, se establece un tono sombrío y desafiante. Este símbolo puede representar la muerte de la esperanza o el fin de un ciclo, pero el narrador afirma conocer el tiempo, sugiriendo una comprensión más profunda y una capacidad para trascender las circunstancias inmediatas.

A lo largo de la canción, se presentan escenas de sufrimiento y desolación, como el caballo colgado de correas desgastadas y el campesino que se acuesta en los campos sin abundancia ni libertad. Sin embargo, en cada caso, el narrador asume un papel activo, ya sea tirando del arado él mismo o despejando nuevas tierras. Estas acciones simbolizan la resistencia y la capacidad de crear y transformar a pesar de las dificultades. La repetición de la frase 'Larger than time - heavier than night' refuerza la idea de que la fuerza y la voluntad del narrador son inmensas, superando incluso las barreras del tiempo y la oscuridad.

La canción también aborda la decadencia y la renovación. Las montañas caen, los bosques se vuelven negros, y el tiempo se convierte en silencio, pero el narrador sigue encontrando nuevos caminos y tierras desconocidas. Incluso los dioses envejecen y sus muros dorados caen, pero el narrador les otorga nuevos poderes. Esta dualidad de destrucción y creación sugiere un ciclo eterno de muerte y renacimiento, donde la verdadera victoria reside en la capacidad de adaptarse y evolucionar. Enslaved, conocido por su estilo de black metal progresivo, utiliza estas imágenes y temas para crear una narrativa épica que resuena con la lucha humana por la trascendencia y la inmortalidad.