Forest Dweller

Morador del Bosque

Forest Dweller

En el tiempo antes del tiempo, yo estaba luchandoIn the time before time, I was fighting
La desesperación, el dolor y la penaThe desperation, the grief, and the pain

El arma del tiempo que empuñabaThe weapon of time I was yielding
Para que los parientes no desaparecieran en vanoSo the kin wouldn't vanish in vain

Extendí mi mano, hice amistad con el esclavoI held out my hand, befriended the slave
Él me brindó hospitalidad y confianzaHe gave me hospitality and trust
Ciego a las formas de la especie parpadeanteBlind to the ways of the flickering kind
Su recompensa fue mi lujuria traicioneraHis reward was my treacherous lust

El soldado me dio la bienvenida, me incliné con asombroThe soldier bid me welcome, I bowed in awe
Le conté las costumbres de mi casaI told him the ways of my house
Él contempló al hijo del sentido y la lujuriaHe beheld the son of sense and lust
Por la mañana la conciencia despertóIn the morning the awareness aroused
Con arrogancia entré en el reino del reySmugly I entered the realm of the king
Como heraldo del tiempo y del espacioAs a herald of time and of space
Grabamos las runas, bebimos y cantamosWe carved the runes, we drank and sang
Para la humanidad, para los dioses y su graciaTo mankind, to gods and their grace

El árbol se incendió al final de mis díasThe tree set ablaze at the end of my days
Esperando mi grito de muerte merecidoAwaiting my deserved death yell
Olvidado hace mucho, nadie susurra mi nombreLong forgotten, no one whispers my name
En las montañas y los bosques, moraréIn the mountains and the forests, I'll dwell