Split

Dividido

Split

Tu enfoque superficial para todos me está destrozando en un billón de pedazosYour shallow approach for all is crushing me into a trillion shreds
Me niego a convertirme en un efecto secundario, así que toma lo que es tuyo y vete...I refuse to become a side-effect, so take what's yours and go...
¿Por qué no puedo ser de la misma alma falsa?Why can't I be of same false soul?
¿Por qué no puedo ser la bestia detrás de esos ojos cautivadores?Why can't I be the beast behind those enthralling eyes?

Puta... me elevas a los encantos de dyonesia, y me desgarrasWhore...you lift me up in to charms of dyonesia, and tear me
en el umbral de mi pico último y glamorosodown at the threshold of my ultimate, glamorous peak

'La frustración es la emoción sobresaliente mientras maldigo mi destino lamentable'"Frustration is the outstanding emotion as I curse my pitiful fate"

¿Redimido? Quizás no, pero aún me reconozcoRedeemed? Maybe not, but I still recognize myself
a pesar de las escenas que construiste para atraermedespite the scenes you built to lure me
¡Redimido! Por fin un momento para reconstruirmeRedeemed! At last a time to reconstruct myself
Pero ¿cuál es el uso de la redención si el resultado es este:But what's the use for redemption if the outcome is this:
'Creatura agresiva, un demonio para todos, incluso mi sombra, la odia...'"Aggressive creature, a fiend to all, even my shadow, it hates..."

¿Cuál es el uso de la redención si el resultado es este:What's the use for redemption if the outcome is this:
'Amargura en primer plano, un demonio para todos...'"Forefront bitterness, a fiend to all..."
¿Cuál es el uso de la redención si me convierte en una bestia salvaje?What's the use for redemption if it makes me a savage-like beast?