Spin

Girar

Spin

A kilómetros de distancia, con horas hasta el amanecerMiles away, with hours to sunrise
descansan esas almas lamentables en un sueño serenorest those sorry souls in serene sleep
Aquellos inconscientes del malestar de sus mentes,Those unaware of minds discomfort,
aquellos que a su vez se convertirán en los que lloranthose who will in turn become the ones who weep

Día tras día, un sol despiadado define nuestro serDay after day, a merciless sun defines our being
y eclipsa a la débil lunaand outshines the weaker moon
Minimiza los segundos que consideramos invaluables,It undermines the seconds we hold priceless,
las horas que pasan demasiado rápidothe hours that pass too soon

Girando, no hay forma de frenarloRevolving, there's no way to slow it down
No importa dónde estés, la carga es tuya para soportarNo matter where you are, the burden is yours to bear

Duerme ahora y libérate para siempre de tus penasSleep now and forever rid your woes
No tiene sentido despertar cuando cada día trae dolorThere's no point in waking up when every day brings pain

Girando, no hay forma de frenarloRevolving, there's no way to slow it down
No importa dónde estés, la carga es tuya para soportarNo matter where you are, the burden is yours to bear