Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 841

All Eyes On The Saint

Enter Shikari

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

All Eyes On The Saint

22nd of June, 209 AD, A crowd gathers.
Ohhh they fuckin' love a good beheading.
Watch as St.Alban's head, rolls down the hill.
The crowd stood still, 'cause what they just saw,
It petrified them to the core,
Ahhh to the core.
Ahhhhhh.

As the executioner raised his as his axe,
I swear the saint smiled.

Welcome Verulamium, cathedral city,
All eyes on the saint.
Welcome Verulamium, cathedral city,
All eyes on the saint.

Our city with its beautiful history,
Is being diluted.
But we will not let go.
No we wont.
Now get a grip on your roots boy.
Don't let go.
But we will not let go.

Ahhhhhh.

As the executioner raised his as his axe,
I swear the saint smiled.

Welcome Verulamium, Cathedral city,
All eyes on the saint.
Welcome Verulamium, Cathedral city,
All eyes on the saint.

And it's cold outside.
And it's cold outside.
And it's cold outside.
And it's cold outside.

As the executioner swung his wedge,
His eyes popped right out his fuckin' head.
Then when he should see the ancient moment,
The making of the first British martyr.
British martyr.

Here lies truth, where I stand.
Here lies truth, where I stand.
Here lies truth, where I stand.
Here lies truth, where I stand.

So where St.Albans head,
Laid to rest, after the kill.
Fresh water sprung up from the ground,
At the bottom of what's now,
Holywell hill.
Holywell hill.

Ok, this is the story of Albinus, the Roman centurion stationed in Britain in 209AD, He was killed for sheltering the christian priest Amphibolus, who was on the run from the Romans for practicing christianity. After seeing him pray, St.Alban was converted to christianity and put on the clothes of the priest to let him escape. After being given a trial, the Governor forgave St.Alban and would pardon him had he given up his religion.

However, St.Alban denied and was sentenced to beheading. As the story says, he was taken up to the top of a hill. On the way there it is said that flowers sprung from under where he trod. He told his guard that he was thirsty and nearby a stream sprung. This is said to be the birth of the River Ver, although history says it had been there for a while. On being beheaded, a huge crowd was present. the first executioner could not execute St.Alban as he felt guilty and was overcome by an illness. The second, after he had killed St.Alban, who was said to have smiled at death, was blinded and his eyes popped from their sockets. The stream mentioned gave name to the place which we now call Holywell Hill (St.Albans dialect means that is pronounced Hollywell Hill).

The other references come from and inscription in STA saying "here lies truth, where I stand". The local council are all for making the area a massive tourist town, and thus are forgetting its roots and diluting its history for tourists and there is constant conflict about this between residents and the council. STA is a Cathedral city and we old Albanians are proud to claim that St.Alban was the first British martyr. Verulamium is the Roman name for the town that is now called St.Albans.

Todos los ojos en el santo

22 de junio, 209 d.C., Una multitud se reúne.
Ohhh les encanta ver una buena decapitación.
Observa cómo la cabeza de San Albano rueda por la colina.
La multitud se quedó quieta, porque lo que acaban de ver,
Los petrificó hasta la médula,
Ahhh hasta la médula.
Ahhhhhh.

Mientras el verdugo levantaba su hacha,
Juro que el santo sonrió.

Bienvenidos a Verulamium, ciudad catedral,
Todos los ojos en el santo.
Bienvenidos a Verulamium, ciudad catedral,
Todos los ojos en el santo.

Nuestra ciudad con su hermosa historia,
Se está diluyendo.
Pero no nos dejaremos llevar.
No lo haremos.
Ahora aférrate a tus raíces, muchacho.
No te sueltes.
Pero no nos dejaremos llevar.

Ahhhhhh.

Mientras el verdugo levantaba su hacha,
Juro que el santo sonrió.

Bienvenidos a Verulamium, ciudad catedral,
Todos los ojos en el santo.
Bienvenidos a Verulamium, ciudad catedral,
Todos los ojos en el santo.

Y hace frío afuera.
Y hace frío afuera.
Y hace frío afuera.
Y hace frío afuera.

Mientras el verdugo balanceaba su cuna,
Sus ojos salieron de su maldita cabeza.
Entonces cuando debería ver el momento antiguo,
La creación del primer mártir británico.
Mártir británico.

Aquí yace la verdad, donde estoy parado.
Aquí yace la verdad, donde estoy parado.
Aquí yace la verdad, donde estoy parado.
Aquí yace la verdad, donde estoy parado.

Así que donde la cabeza de San Albano,
Descansó después de la ejecución.
Agua fresca brotó de la tierra,
En el fondo de lo que ahora es,
La colina de Holywell.
La colina de Holywell.

Ok, esta es la historia de Albinus, el centurión romano estacionado en Gran Bretaña en el 209 d.C., Fue asesinado por albergar al sacerdote cristiano Anfibolo, quien estaba huyendo de los romanos por practicar el cristianismo. Después de verlo rezar, San Albano se convirtió al cristianismo y se puso la ropa del sacerdote para dejarlo escapar. Después de ser juzgado, el Gobernador perdonó a San Albano y lo habría perdonado si hubiera renunciado a su religión.

Sin embargo, San Albano se negó y fue condenado a decapitación. Según la historia, lo llevaron a la cima de una colina. En el camino se dice que flores brotaron de donde él pisaba. Le dijo a su guardia que tenía sed y cerca brotó un arroyo. Se dice que este es el nacimiento del río Ver, aunque la historia dice que ya había estado allí por un tiempo. Al ser decapitado, una gran multitud estaba presente. El primer verdugo no pudo ejecutar a San Albano porque se sintió culpable y fue afectado por una enfermedad. El segundo, después de haber matado a San Albano, quien se dice que sonrió a la muerte, quedó ciego y sus ojos salieron de sus cuencas. El arroyo mencionado dio nombre al lugar que ahora llamamos Colina de Holywell (en el dialecto de St. Albans se pronuncia Hollywell Hill).

Las otras referencias provienen de una inscripción en STA que dice 'aquí yace la verdad, donde estoy parado'. El consejo local está totalmente a favor de convertir la zona en una gran ciudad turística, y así están olvidando sus raíces y diluyendo su historia para los turistas, lo que genera un conflicto constante entre los residentes y el consejo. STA es una ciudad catedral y nosotros, los antiguos albaneses, estamos orgullosos de afirmar que San Albano fue el primer mártir británico. Verulamium es el nombre romano de la ciudad que ahora se llama St. Albans.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enter Shikari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección