PÉRDETE A TI MISMO

LOSE YOUR SELF

Por los 100 mil millones que vinieron antes que nosotrosFor the 100 billion who came before us
Que forjaron la civilizaciónWho forged civilization
Por los 8 mil millones que están vivos ahoraFor the 8 billion alive now
Que moldean su destinoWho shape its destiny
Por los trillones que aún están por venirFor the trillions still to come
Cuyo mismo existir está al borde de un cuchilloWhose very existence teeters on a knife-edge

(Tienes que perderte a ti mismo)(You gotta lose your self)

Estás suspendido en un rayo de luzYou're suspended in a light beam
Para trascenderlo, tienes que perderte a ti mismoTo transcend it, you gotta lose your self
Estás suspendido en un rayo de luzYou're suspended in a light beam
Para trascenderlo, tienes que perderte a ti mismoTo transcend it, you gotta lose your self

(Tienes que perderte a ti mismo)(You gotta lose your self)

Crees que sabes exactamente cómo se desarrollará estoYou think you know exactly how this will play out
Crees que sabes exactamente cómo iráYou think you know exactly how this will go
Dices: Somos una enfermedadYou say: We're a disease
Pero confundes al afligido con la aflicción mismaBut you're confusing the afflicted for the affliction itself
Aleja la vista, aleja la vistaZoom out, zoom out
No puedes ver el bosque por los árbolesYou can't see the wood for the trees
Se abren de par en par y devoranThey open wide and devour

Sé hecho por ti mismo y celebradoBe self made and celebrated
O asfixiado por tu cuentaOr single-handedly, suffocated
El individuo sin poderThe individual with no power
Se abren de par en par y devoranThey open wide and devour
Vuela solo, ranger solitarioFly solo, lone ranger
No confíes en nadie, comerciante únicoTrust no one, sole trader
El individuo sin poderThe individual with no power
Se abren de par en par y devoranThey open wide and devour

Estás suspendido en un rayo de luzYou're suspended in a light beam
Para trascenderlo, tienes que perderte a ti mismoTo transcend it you gotta lose your self
Estás suspendido en un rayo de luzYou're suspended in a light beam
Para trascenderlo, tienes que perderte a ti mismoTo transcend it you gotta lose your self

(Tienes que perderte a ti mismo)(You gotta lose your self)

Se abren de par en par y devoranOpen wide and devour

Sé hecho por ti mismo e infectadoBe self made and infected
Fuera de la red, desconectadoOff-grid, disconnected
El individuo sin poderThe individual with no power
Se abren de par en par y devoranThey open wide and devour
Camina solo, aisladoWalk alone, isolated
Con determinación, intoxicadoBootstraps, intoxicated
El individuo sin poderThe individual with no power
Se abren de par en par y devoranThey open wide and devour

SíYeah
Se abren de par en par y devoranThey open wide and devour
AhAh
Se abren de par en par y devoranThey open wide and devour

Estás suspendido en un rayo de luzYou're suspended in a light beam
Para trascenderlo, tienes que perderte a ti mismoTo transcend it, you gotta lose your self
Estás suspendido en un rayo de luzYou're suspended in a light beam
Para trascenderlo, tienes que perderte a ti mismoTo transcend it you gotta lose your self

(Tienes que perderte a ti mismo)(You gotta lose your self)