Milano City

Milano City

Milano City

Es como un gran hermano, me nominanE' come un grande fratello, nominano me
Es como un gran espectáculo donde las apariencias engañanE' come un grande show dove le apparenze ingannano
¿Qué sabes tú de cómo estoy viviendo?Di come io sto vivendo cosa ne sai te?
Cuando corro, el viento puede estar en contra o a favor (¿entiendes?)Quando corro capita mi trovi il vento contro o favorevole (sai che c'è?)
Un soundboy en las pistas hace los pull upUn soundboy sulle tracce fa i pull up
Pero cuando corre como Bolt a través de las mil junglas de cementoMa quando corre come bolt attraverso le mille giungle di cemento
Solo una es la que va conmigoSolo una è quella che fa per me

Soy un soundboy de MilánI'm a soundboy from milan
Nada de niebla, aquí la gente no se detieneAltro che nebbia, qui dove la gente non si ferma
Soy un soundboy de MilánI'm a soundboy from milan
En bicicleta por la ciudad acompañado por la prisaIn bicicletta per la città accompagnato dalla fretta
Entras en el juego y no puedes pararEntri nel giro e non ti puoi fermare
Tú me preguntas '¿cómo lo haces?'Tu che mi chiedi "come fai?"
Milano city puede fascinarteMilano city ti può affascinare
Arrastrarte, consumirte, meterte en problemasTrascinare, consumare, portarti guai

¿Desde cuándo, vivo aquí ya hace cuánto tiempo?Da quanto tempo, vivo qui ormai da quanto tempo?
Tengo fotografías de cada momentoHo fotografie di ogni momento
Los primeros tags, los breaker del mureteLe prime tag, i breaker del muretto
Plazas fuera del centro donde ahora está el metroPiazze fuori dal centro dove adesso c'è la metro
Los skaters con tablas tan grandesGli skaters con tavole così grosse
Al verlas ahora no se puede creerA rivederle mo non ci si crede
No, en la tele daban Daitarn, en el Sempione había un zoológicoNo, in tele davano daitarn, al sempione c'era lo zoo
Y mi papá siempre me llevaba allíE il mio papà mi ci portava sempre
Andábamos sin etiquetasAndavi in giro senza avere le etichette
Incluso en San Siro era fácil saltarlasAnche a san siro si scavalcava facile
Antes de que levantaran las vallasPrima che alzassero le transenne
Había más verde, más gente caminando que en autosC'era più verde, c'era più gente a piedi che in smart
Recuerdo que el hip hop unía a la gente en lugar de dividirlaRicordo che l'hip hop univa la gente invece di dividerla

Hay quienes van en auto, auto, autoC'è chi gira in macchina, macchina, macchina
Aquí donde todo sucede, sucede, sucedeQui dove tutto capita, capita, capita
Trabaja y pone en práctica, práctica, prácticaLavora e mette in pratica, pratica, pratica
Todo tipo de tácticas, tácticas, tácticasOgni tipo di tattica, tattica, tattica
Y tú para mí eres mágica, mágica, mágicaE tu per me sei magica, magica, magica
Aunque a veces sucede, sucede, sucedeAnche se a volte capita, capita, capita
Quedarse a veces es trágico, trágico, trágicoRestare a volte è tragica, tragica, tragica
Sabes que a veces desearía días más cortosLo sai che a volte vorrei giornate più corte
Siento que este es el lugar para míSento che questo è il posto per me
Nunca querría vivir en otra ciudadIo non vorrei mai vivere in un'altra città
Y cuando estoy lejos de ellaE quando sto lontano da lei
Mi corazón hace ra-ta-ta-ta-ta-ta-taIl mio cuore fa ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Siento que este es el lugar para míSento che questo è il posto per me
Nunca querría vivir en otra ciudadIo non vorrei mai vivere in un'altra città
Soy un soundboy de MilánSono un soundboy di milano

Soy un soundboy de MilánI'm a soundboy from milan