Homem do Espaço

Hombre del Espacio

Homem do Espaço

Hombre del espacioHomem do espaço
¿Qué tienes que decirme?O que você tem a me dizer?
Bajo nubes y nebulosasSob nuvens e nebulosas
Te veo como astrosEu te vejo como astros

Quita ese velo que quiero verTire esse véu que eu quero ver
En un breve instante, una huellaNum breve instante, um rastro
De la conjuntura de mi serDa conjuntura do meu ser
¡Hombre del espacio!Homem do espaço!

Producto escasoProduto escasso
De un ser degeneradoDe um degenerado ser
Tras ideas fabulosasAtrás de idéias fabulosas
¿Por qué busco en viejos lastres?Por que procuro em velhos lastros

Algo de sentido para vivirAlgum sentido pra viver
Un breve instante, una huellaUm breve instante, um rastro
De la conjuntura de mi serDa conjuntura do meu ser?
¿Hombre del espacio?Homem do espaço

Destino falsoDestino falso
Por todo lo que no puedo tenerPor tudo que eu não posso ter!
Y la cuestión perniciosaE a questão perniciosa
Es la clave de mi encierroÉ a chave do meu enclaustro!

Abro esa puerta para entenderAbro essa porta pra entender
En un breve instante, la huellaNum breve instante, o rastro
De la conjuntura de mi serDa conjuntura do meu ser
¡Hombre del espacio!Homem do espaço!