We Don't Have To Be Friends

No tenemos que ser amigos

We Don't Have To Be Friends

¿Recuerdas cuando nos dijimos hola por primera vez?Do you remember when we first said hello?
La forma en que llevabas tu cabello.The way you wore your hair.
Cómo bebimos hasta el amanecer,How we drank 'til dawn,
Y luego lo hicimos,Then got it on,
En las escaleras de tu sótano.On your basement stairs.
Cada pequeña alegría en mi corazónEvery little bit of joy in my heart
Se ha convertido de alguna manera en dolor.Has turned to pain somehow.
Pero aceptaré el dolor,But I'll take the pain,
Porque enloquecería'Cause I'd go insane
Si te dejara ahora.If I left you now.
No tenemos que ser amigos para llevarnos bien.We don't have to be friends to get along.
No tenemos que ser amigos para hacerlo.We don't have to be friends to get it on.
Solo di 'te amo'Just say I love you
Porque son solo palabras.'Cause that's just words.

No tenemos que ser amigos.We don't have to be friends.
No tenemos que ser amigos.We don't have to be friends.

Cuando me necesites, estaré justo a tu lado,When you need me I'll be right by your side,
Tú estás ahí cuando te necesito.You're there when I need you.
Hay un vínculo que compartimosThere's a bond we share
Y siempre nos importamos,And we always care,
Aunque nuestros corazones no sean sinceros.Though our hearts aren't true.
Tú cuidas de todo lo que necesitoYou take care of everything that I need
Y yo cuidaré de ti,And I'll take care of you,
Y me doy cuentaAnd I realize
De que tus grandes ojos verdesThat your big green eyes
Buscan algo nuevo.Look for something new.

Repetir Coro.Repeat Chorus.

No tenemos que ser amigos para seguir adelante,We don't have to be friends to carry through,
No tenemos que ser amigos porque eso no es verdad.We don't have to be friends 'cause that's not true.
Solo di 'te amo' porque son solo palabras.Just say I love you cause that's just words.

No tenemos que ser amigos.We don't have to be friends.
No tenemos que ser amigos.We don't have to be friends.
No tenemos que ser amigos.We don't have to be friends.
No tenemos que ser amigos.We don't have to be friends.