Man Bites God

El hombre muerde a Dios

Man Bites God

Damas y caballeros, es bueno encontrarnos de nuevo,Ladies and Gentlemen, it's good to meet again,
Es bueno tenerte en un solo lugar.It's good to get you in one place.
Olviden sus vidas aburridas, dejadas afuera en el frío.Forget your dreary lives, left in the cold outside.
No tienen nombre, no dejan rastro.You have no name, you leave no trace.

Olviden sus problemas cansadores (Quítense la ropa)Forget your weary problems (Take off your clothes)
Hay demasiados de ellos (Y es peor de lo que imaginan)There's far too many of them (And it's worse than you suppose)
Indulguen sus instintos animales (Descarguen sus mentes)Indulge your animal instincts (Unload your heads)
No debería tomar un momento (Para cruzar las piernas en su lugar)It shouldn't take a moment (To cross your legs instead)

Estamos podridos hasta la médula, todos somos iguales, somos escoria.We're rotten to the core, we're all the same, we are scum
Eras como nosotros, pero ¿cuándo te volviste tan recto?You were like us, but when did you become so righteous?
Hagamos un gran negocio, hasta que llegue el día en que el Mesías venga,Let's do a roaring trade, 'til the day the Messiah comes,
Y nos impida divertirnos.And stops us having fun
En tiempos de histeria colectiva (Mantén a tus amigos cerca)In times of mass hysteria (Keep track of your friends)
Pero mantén a tus enemigos más cerca (No sea que finjan...)But keep your enemies nearer (Lest they start pretend...)
...que siempre te amaron (Desde el principio)…ing that they always loved you (Right from the start)
Y traten de reclamarlo de vuelta.And try to claim it back off you.