Only If

Nur Wenn

Only If

Wenn es einen Schatten gibt, greif nach der SonneWhen there's a shadow you reach for the sun
Wenn es Liebe gibt, suchst du nach dem EinenWhen there is love then you look for the one
Und für die Versprechen gibt es den HimmelAnd for the promises there is the sky
Und für die, die fliegen können, sind die HimmelAnd for the heavens are those who can fly

Wenn du wirklich willst, kannst du mich sagen hörenIf you really want to you can hear me say
Nur wenn du willst, wirst du einen Weg findenOnly if you want to will you find a way
Wenn du wirklich willst, kannst du den Tag nutzenIf you really want to you can seize the day
Nur wenn du willst, wirst du wegfliegenOnly if you want to will you fly away

Wenn es eine Reise gibt, folgst du einem SternWhen there's a journey you follow a star
Wenn es einen Ozean gibt, segelst du von weit herWhen there's an ocean you sail from afar
Und für das gebrochene Herz gibt es den HimmelAnd for the broken heart there is the sky
Und für morgen sind die, die fliegen könnenAnd for tomorrow are those who can fly

Wenn du wirklich willst, kannst du mich sagen hörenIf you really want to you can hear me say
Nur wenn du willst, wirst du einen Weg findenOnly if you want to will you find a way
Wenn du wirklich willst, kannst du den Tag nutzenIf you really want to you can seize the day
Nur wenn du willst, wirst du wegfliegenOnly if you want to will you fly away

Ooh go doe bay mwaOoh go doe bay mwa
Ooh go doe bay mwaOoh go doe bay mwa

Wenn du wirklich willst, kannst du mich sagen hörenIf you really want to you can hear me say
Nur wenn du willst, wirst du einen Weg findenOnly if you want to will you find a way
Wenn du wirklich willst, kannst du den Tag nutzenIf you really want to you can seize the day
Nur wenn du willst, wirst du wegfliegenOnly if you want to will you fly away

Ah! Ich möchte fliegenAh! Je voudrais voler
Wie ein Vogel mit FlügelnComme un oiseau d'aile
Ah! Ich möchte fliegenAh! Je voudrais voler
Wie ein Vogel mit Flügeln, mit FlügelnComme un oiseau d'aile, d'aile

Ooh go doe bay mwaOoh go doe bay mwa
Ooh go doe bay mwaOoh go doe bay mwa

Wenn du wirklich willst, kannst du mich sagen hörenIf you really want to you can hear me say
Nur wenn du willst, wirst du einen Weg findenOnly if you want to will you find a way
Wenn du wirklich willst, kannst du den Tag nutzenIf you really want to you can seize the day
Nur wenn du willst, wirst du wegfliegenOnly if you want to will you fly away

Wenn du wirklich willst, kannst du den Tag nutzenIf you really want to you can seize the day
Nur wenn du willst, wirst du wegfliegenOnly if you want to will you fly away