Larmes sur mon cœur

Deora Ar Mo Chroí

Il fait beau du matin au soirBa dheas an lá go oíche
Les voix douces à mes côtésNa glórtha binne I mo thaobh
Et la joie partout sans chagrin'S aoibheneas I gach áit gan gruaim
La joie dans mon cœur pour toujoursAthas ar mo chroí go deo
He-a-roHe-a-ro
He-a-o-roHe-a-o-ro

Quand je marche des jours en vieMa shiuúlaim ó la laetha beo
Le soleil et la lune derrière moiAn ghrian 's an ghealach ar mo chúl
Je n'ai besoin que de pensées de ma vieNíl uaim ach smaointe ó mo shaoil
Des larmes sur mon cœur, quel chagrinDeora ar mo chroí go brón
He-a-roHe-a-ro
He-a-roHe-a-ro
He-a-o-roHe-a-o-ro