Breaking Down - Draken (Tokyo Revengers)

Desmoronando - Draken (Tokyo Revengers)

Breaking Down - Draken (Tokyo Revengers)

Nací en un centro de prostituciónNasci num centro de prostituição
Y ni siquiera sé quién es mi padreE eu nem sei quem é o meu pai
¿Que me sacuda? NoMe abalar? Não
Siempre fui demasiado fuerteEu sempre fui forte demais
Te llevarás un puñetazoVai pegar um socão
Si te metes con el chico que tatuó un dragónSe mexer com o moleque que tatuou um dragão

En quinto gradoQuando na quinta série
Siempre fui más grande que los demásEu sempre fui maior do que os outros
Derrotaba a los chicos de un solo golpeDerrotava moleques com só um soco
Pero un día conocí a un chicoMas num dia eu conheci um garoto
Bajito, que derrotaba a los adultos soloBaixinho, que derrotava adultos sozinho
Así que mi amigo Mikey y yo nos unimosEntão amigos eu e o Mikey viramos
Formamos la Tokyo Manji con otros tresJuntos com mais três a Tokyo Manji formamos
Después de un incidente que aún recordamosDepois de um incidente que até hoje lembramos

Nos separamosNós nos separamos
Siempre fui el segundo al mandoSempre fui o segundo no comando
Entonces, hermano, ¿crees que estás hablandoEntão, mano, cê acha que cê tá falando
Con quién?Com quem?
Si faltas el respeto a la pandilla, lo verás bienSe desrespeitar a gangue você vai ver bem
De este monstruo del que hablanDesse monstro que eles tão falando
Los problemas de una pandillaOs problemas de uma gangue
No deben afectarlosNão tem que os afetar
Es nuestra responsabilidadÉ nossa responsabilidade
Eso es liderarIsso que é liderar
Si lo hacen una vez másSe fizerem isso mais uma vez
Los matamosNós matamos vocês
Es toda tu culpa, porqueIt's all your fault, because
Las pandillas se están desmoronandoThe gangs are breaking down

No voy a perder contra nadieEu não vou perder pra ninguém
Pueden venir más de cienPode vir mais de cem
Se están desmoronandoAre breaking down
No te metas con la pandillaCom a gangue não vai mexer
Mejor no lo intentesMelhor não pagar pra ver
Se están desmoronandoAre breaking down
Intenta matarme, no caeréTente me matar, eu não vou cair
Sé que Mikey me necesitaSei que o Mikey precisa de mim
Segundo de la Tokyo ManjiSegundo da Tokyo Manji
¿Sabes quién soy?Sabe quem eu sou?
DrakenDraken

Moebius, ustedes son tan obviosMoebius, vocês são tão óbvios
Practicaron abuso, eso no lo perdonoPraticaram abuso, isso eu não perdoo
No podemos soltar el Pah-ah-ah-ah-ahNão podemos soltar o Pah-ah-ah-ah-ah
¿Realmente quieres pelear-ah-ah-ah-ah?Você quer mesmo brigar-ah-ah-ah-ah
Kiyomasa, quieres apuñalarmeKiyomasa você quer me esfaquear
Necesitarás mucho más para matarmeVai precisar de bem mais pra me matar
Parte de la vida es morirParte da vida é morrer
Takemichi no lo sueltesTakemichi não o solte
Guerra contra ValhallaGuerra contra Valhalla
Si ganamos, Baji regresaráSe a gente ganhar o Baji vai voltar

Es gracioso que intentesEngraçado você tentar
Querer acercarte a MikeyQuer encostar no Mikey
Como si yo lo permitieraComo se eu fosse deixar
Estoy feliz como la mierda, ¿por qué quieres saber?Eu tô feliz pra caralho, o porquê você quer saber?
Hacía tanto tiempo que no peleaba de verdadFazia tanto tempo que eu não brigava pra valer
Quieren golpearme juntos, pero me están subestimandoJuntos querem me bater, mas cês tão me subestimando
Porque olvidaron mi tamañoPorque esqueceram do meu tamanho
Así que los cobardes de ValhallaEntão os covardes da Valhalla
Solo andan en grupitoSó andam em grupinho
¿Por qué ninguno de ustedes me derrotaría solo?Por que nenhum de vocês me derrotaria sozinho?
Si intentan enfrentarme de nuevoSe tentarem me enfrentar outra vez
Los matoEu mato vocês
Es toda tu culpa, porqueIt's all your fault, because
Las pandillas se están desmoronandoThe gangs are breaking down

No voy a perder contra nadieEu não vou perder pra ninguém
Pueden venir más de cienPode vir mais de cem
Se están desmoronandoAre breaking down
No te metas con la pandillaCom a gangue não vai mexer
Mejor no lo intentesMelhor não pagar pra ver
Se están desmoronandoAre breaking down
Intenta matarme, no caeréTente me matar, eu não vou cair
Sé que Mikey me necesitaSei que o Mikey precisa de mim
Segundo de la Tokyo ManjiSegundo da Tokyo Manji
¿Sabes quién soy?Sabe quem eu sou?
DrakenDraken

Puedes pensar queYou can think that
Las pandillas se están desmoronandoThe gangs are breaking down
Puedes enfrentarmeYou can face me
Las pandillas se están desmoronandoThe gangs are breaking down
Puedes pensar queYou can think that
Las pandillas se están desmoronandoThe gangs are breaking down
Puedes enfrentarmeYou can face me
Las pandillas se están desmoronandoThe gangs are breaking down
Tokyo Manji, Manji, ManjiTokyo Manji, Manji, Manji
Tokyo ManjiTokyo Manji
Tokyo ManjiTokyo Manji
Tokyo Manji, Manji, ManjiTokyo Manji, Manji, Manji
Tokyo ManjiTokyo Manji
Doy mi sangreDou meu sangue
Doy mi sangre, sangre, sangreDou meu sangue, sangue, sangue
Doy mi sangreDou meu sangue
Tokyo ManjiTokyo Manji
Tokyo Manji, Manji, ManjiTokyo Manji, Manji, Manji
Tokyo ManjiTokyo Manji