Jackpot - Hakari Kinji (Jujutsu Kaisen)

Jackpot - Hakari Kinji (Jujutsu Kaisen)

Jackpot - Hakari Kinji (Jujutsu Kaisen)

Geld verdienenGanhando dinheiro
Wie ein SpielerComo um apostador
Von der Schule wurde ich suspendiertDa escola eu fui suspenso
Habe einen Vorgesetzten missachtetDesrespeitei um superior
Sie reden über meine StärkeFalam da minha força
Obwohl ich die Regeln der Schule brecheMesmo eu quebrando regras da escola
Wenn du im Wettclub bistSe tá no clube de apostas
Sprich nicht über den Wettclub!Não fala do clube de apostas!

Glück soll getestet werdenSorte é pra ser testada
Nicht zu wissen, was passieren wirdNão saber o que vai acontecer
Der Kampf wird so langweiligA luta se torna tão chata
Wenn du schon weißt, wer gewinnen wird!Se você já sabe quem vai vencer!

Also bring mir den ItadoriEntão traga o Itadori pra mim
Ich zeige dir die Kunst der TäuschungTe apresento a arte da enganação
Warum sollte jemand darauf reinfallen?Por que alguém cairia nisso?
Das nenne ich Nervenkitzel!É isso que eu chamo de emoção!

Und was gibt mehr Nervenkitzel als zu wetten?E o que dá mais emoção que apostar?
(Din, din)(Din, din)
Niemand, nichts, du hast recht!Ninguém, nada, você acertou!
Sie hassen die NiederlageEles odeiam a derrota
Sie hassen das Spiel nicht!Eles não odeiam o jogo!

Also Junge, warum lügen?Então garoto, pra que mentir?
Kennst du den Gojo nicht?Cê não conhece o Gojo?
Kommst du von der Schule, Yuji?Cê veio da escola, Yuji?
Das war schon verdächtig!Bem que isso tava suspeito!

Und wirst du deine Freunde da raushalten?E você vai manter seus amiguinhos fora disso?
Denkst du, du unterschätzt mich?Não acha que tá me subestimando?
Von Anfang anDesde o começo
Dachtest du, du täuschst michCê achou que tava me enganando
Bittest nur um Hilfe, weil dir jemand sagt, du sollstSó tá pedindo ajuda por que alguém tá mandando

Du wirst mich nicht dazu bringen, dir zu helfen, wenn du so kalt bleibstNão vai me fazer te ajudar se você ficar tão frio
Aber jeden Schlag, den ich gebe, hältst du ausMas cada soco meu, você tá aguentando
Deine Entschlossenheit beeindruckt mich immer mehrSua determinação tá cada vez me impressionando
Ich kann nicht leugnen, dass die Spannung steigtNão posso negar que a emoção está esquentando

Kommt runter, wir machen einen DealDesçam aqui, vamos fazer um acordo
Wie haben sie den Gojo versiegelt?Como é que eles selaram o Gojo?
Also wollt ihr ins Spiel einsteigenEntão vocês querem entrar no jogo
Und meine Hilfe, um jemanden herauszufordern?E ter minha ajuda para alguém enfrentar?

Die Grenze überschreitendPassando da barreira
Gibt es kein Zurück mehr!Não tem mais forma de voltar!
Das AbtötungsspielJogo do Abate
Ja, ich werde einsteigenSim, eu vou entrar

Lass mich sehen, ob ich das richtig verstanden habe, du willst mich hassenDeixa ver se eu entendi, você quer me odiar
Denn dann hast du einen Grund zu kämpfenJá que aí você vai ter um motivo pra lutar
Dein verdammter Manga würde ich nie lesenSua merda de mangá nunca que eu leria
Wie praktisch, dass deine Waffe ein Stift istQue conveniente, sua arma ser uma caneta

Kannst du eine Sekunde in die Zukunft sehen?Cê consegue ver um segundo no futuro?
Ich greife dich an, ich steche in deinen blinden Fleck!Sigo a te atacar, no seu ponto cego eu furo!
Ich brauche etwas mit garantierter WirkungPreciso de algo com efeito garantido
Die Zeit ist jetzt, Domänenexpansion!A hora é agora, Expansão de Domínio!

Lass mich jetzt erklärenDeixa agora eu explicar
Wie meine Expansion funktioniertComo funciona a minha Expansão
In regelmäßigen AbständenA cada certo tempo
Passiert ein Ereignis!Acontece um evento!

Es ändert die Chancen, die TürMuda a chance, a porta
Und deine FärbungE a sua coloração
So erhöhen sich die ChancenAssim aumentam as chances
Verstehst du?Você tá entendendo?

Wenn ich im Ereignis deine Bedingung erfülleSe no evento eu completar a sua condição
Und du schaffst es nicht, mich in dieser Zeit zu besiegenE você não conseguir me vencer nesse tempo
Sie ist nicht in den Zug eingestiegen, also ist es JackpotEla não entrou no trem, então é Jackpot
In diesem Moment gewinne ich!É nesse momento que eu venço!

Heute habe ichHoje eu tô
Heute habe ichHoje eu tô
Heute habe ich Glück!Hoje eu tô com sorte!
Für 4 MinutenPor 4 minutos
Bin ich immun gegen den Tod!Sou imune a morte!

Im Eins-gegen-Eins mit mirNo X1 comigo
Gewinnen kannst du nicht!Ganhar cê não pode!
Das Ergebnis von heute istO resultado de hoje é
(J-J-Jack)(J-J-Jack)
Jackpot!Jackpot!

Heute habe ichHoje eu tô
Heute habe ichHoje eu tô
Heute habe ich Glück!Hoje eu tô com sorte!
Für 4 MinutenPor 4 minutos
Bin ich immun gegen den Tod!Sou imune a morte!

Im Eins-gegen-Eins mit mirNo X1 comigo
Gewinnen kannst du nicht!Ganhar cê não pode!
Das Ergebnis von heute istO resultado de hoje é
(J-J-Jack)(J-J-Jack)
Jackpot!Jackpot!

Kommend zum Kampf, Panda, ich hab's nicht verstandenChegando na luta, Panda, não entendi
Du verlierst GewichtVocê tá perdendo peso
Also ist dieser Typ mein Gegner?Então esse cara é meu oponente?
Ein alter ZaubererUm antigo feiticeiro

Ein sicherer TrefferUm acerto garantido
Ohne Expansion!Sem precisar de Expansão!
Diese Kette, die du wirfst, spüre ichEssa corrente, cê lança e eu sinto
Kribbelt in meiner Hand!Formigando na minha mão!

Die verfluchte EnergieA energia amaldiçoada
Fühle ich pulsieren und ansteigenEm meu corpo sinto pulsar e elevar
Mein Arm wurde abgerissenMeu braço arrancou
Hast du noch nie gehörtNunca ouviu falar
Von umgekehrter verfluchter Energie?De energia amaldiçoada reversa?

Jeder Schaden, den du machst, werde ich regenerierenQualquer dano que der, vou regenerar
Hast du schon gemerkt, dass das nicht normal ist?Cê já sacou que isso não é normal
Wenn die Musik weiter spieltSe a música continuar a tocar
Bin ich in dieser Zeit unsterblichDurante esse tempo, eu sou imortal

Selbst wenn die Musik aufhört, und was dann?Mesmo se a música acabar, e aí?
Mein Körper wird nicht müde, und was dann?Meu corpo não vai se cansar, e aí?
Und wenn sich mein Bereich ausdehnt?E se meu Domínio expandir?
Und ich wieder einen Jackpot bekomme?E de novo um Jackpot eu conseguir?
Werde ich wieder unsterblich!De novo, eu vou ser imortal!

Ein unermüdlicher SpielerUm Apostador Incansável
Mit WahrscheinlichkeitsänderungCom mudança de probabilidade
Ich bin nicht mehr unsterblich, das ist wahrEu não sou mais imortal, é verdade
Aber wer wettet schon verantwortungsbewusst?Mas quem é que aposta com responsabilidade?

Meine Chancen steigen nurMinhas chances só aumentam
Ich glaube, du hast nicht mehr viel ZeitAcho que você tá ficando sem tempo
Die Chancen stehen jetzt bei 1/5As chances agora são de 1/5
Das heißt, sie sind bei 20Ou seja, elas são de 20%

Also komm nochmal, komm nochmal!Então vem de novo, vem de novo!
Und nochmal, das ist zu wenig!E de novo, que eu acho é pouco!
Ich habe noch einmal geworfenRoletei mais uma vez
Und bin wieder unsterblich geworden!E virei imortal de novo!

Du hast mich fast erwischtVocê quase me pegou
Hast versucht, meinen Kopf zu sprengenTentando explodir minha cabeça
Aber es hat nicht funktioniert!Mas não adiantou!
Meine Unsterblichkeit ist vorbeiMinha imortalidade acabou
Und du hast es geschafft, mich zu treffenE você conseguiu me acertar
Aber es ist noch nicht vorbei!Mas não acabou!

DomänenexpansionExpansão de Domínio
Ich sagte, ich werde nicht müdeEu disse que não cansava
Das Glück kreuzte meinen WegA sorte cruzou meu caminho
Selbst mit so niedriger ChanceMesmo com a chance tão baixa

Ich war noch nie so oftNunca tinha chegado
So nah am Tod an einem TagPerto da morte tantas vezes em um dia
Wenn es um Energie gehtQuando o assunto é energia
Gibt es nur eine Sache zu bedenkenSó há uma coisa a se pensar
Wir sind über dem Ozean, und du wusstest es nichtEstamos em cima do oceano, e você não sabia
Er wird deine Energie abziehen, bis du austrocknest!Ele vai drenar sua energia até você se secar!

Wer hätte gedachtQuem diria
Dass er mich vergiften würdeQue iria me envenenar
Aber allein werde ich mich heilenMas sozinho vou me curar
Ein Schlag, den du nicht erwartet hastUm golpe cê não esperava

Noch ein paar Sekunden und die Runde endetMais uns segundos e a rodada acaba
Nutze all deine Energie, wenn du willstUse toda a sua energia se quiser
Aber ich glaube, mein Glück ist hochMas acho que minha sorte é alta
Denn ich stehe immer noch!Porque eu ainda tô de pé!

Heute habe ichHoje eu tô
Heute habe ichHoje eu tô
Heute habe ich Glück!Hoje eu tô com sorte!
Für 4 MinutenPor 4 minutos
Bin ich immun gegen den Tod!Sou imune a morte!

Im Eins-gegen-Eins mit mirNo X1 comigo
Gewinnen kannst du nichtGanhar cê não pode
Das Ergebnis von heuteO resultado de hoje
(J-J-Jack)(J-J-Jack)
Jackpot!Jackpot!

Heute habe ichHoje eu tô
Heute habe ichHoje eu tô
Heute habe ich Glück!Hoje eu tô com sorte!
Für 4 MinutenPor 4 minutos
Bin ich immun gegen den Tod!Sou imune a morte!

Im Eins-gegen-Eins mit mirNo X1 comigo
Gewinnen kannst du nichtGanhar cê não pode
Das Ergebnis von heuteO resultado de hoje
(J-J-Jack)(J-J-Jack)
Jackpot!Jackpot!