Rap do Kurapika (Hunter x Hunter) - Minhas Correntes

Rap de Kurapika (Hunter x Hunter) - Mis Cadenas

Rap do Kurapika (Hunter x Hunter) - Minhas Correntes

Nunca olvidaréEu nunca me esquecerei
Imposible borrarNão há como apagar
Vi a mi clan perecerVi os membros do meu clã morrer
Ojos brillarOlhos a brilhar
¿Por qué cada uno se fue?Por esse motivo cada um se foi?
En la oscuridad me hundiréNa escuridão vou mergulhar
A cada miembro de la Tropa cazaréCada um da Trupe caçarei
Me vengaréVou me vingar
Mi sangre hierveMeu sangue fervendo
Mis ojos rojosMeus olhos vermelhos
Su sangre, goteandoSeu sangue, escorrendo
Ya no hay vuelta atrásJá não dá mais pra voltar
No hay vuelta atrásNão dá mais pra voltar
Aún puedo recordarAinda posso lembrar
Nunca olvidaré, los ojos tendréNunca me esquecerei, os olhos eu terei
La araña pagaráA aranha vai pagar

No me importa si muero en el intentoNão me importo nem se pra isso eu morrer
Nunca olvidaré mi furiaSó nunca poderei da minha raiva esquecer
Un contrato donde mi vida está en juegoUm contrato onde minha vida pode ser perdida
Para que cada araña pierda la suyaPra que cada aranha perca sua vida
MaterializaciónMaterialização
Mis cadenas buscarán a los causantes de mi dolorMinhas correntes caçarão os causadores da minha dor
EspecializaciónEspecialização
Dominio perfecto con el tiempo del emperadorDomínio perfeito com o tempo do imperador
Entonces, Uvogin, dimeEntão, Uvogin, me fale
Para ti ya es tardePra você já é tarde
Mis ojos escarlataMeus olhos escarlates
No fue en vanoNão foi em vão
Tú, tan confiadoVocê, que estava tão confiante
¿Por qué te acobardaste de repente?Por que se acovardou de repente?
Tu corazónSeu coração
Ahora es mi rehénAgora é meu refém
Tu sangre está en mis cadenasO seu sangue está em minhas correntes
Es irónico que la Tropa diga que soy un desgraciadoÉ tão irônico a Trupe afirmar que sou um desgraçado
Cuando ellos desgraciaron mi pasadoSendo que eles desgraçaram com o meu passado
Pude restringir tu nen, imposible usarloEu fui capaz de restringir o seu nen, impossível usá-lo
Pagarán por cada acto, a los 13 los matoIrão pagar por cada ato, os 13 eu mato

Me vengaréEu vou me vingar
Genei RyodanGenei Ryodan
Ustedes pagaránVocês vão pagar
Todo por el clanTudo pelo clã

Desde siempre mi furia dominaba mi menteDesde sempre minha raiva tomava a mente
Estoy demasiado ciegoEstou cego demais
Para verlosPara enxergá-los
De repente, las almas de mi genteDe repente, as almas da minha gente
Descansarán en pazDescansarão em paz
Si los eliminoSe eu eliminá-los
Mis ojos brillan en carmesíMeus olhos brilham em vermelho carmesim
Pagarán sangre con sangre, es odio por odioPagarão sangue com sangue, é o ódio por ódio
Mi revuelta es por toda mi genteMinha revolta é por toda minha gente
Mi venganza reveló la furia en míMinha vingança revelou a raiva em mim
Y hoy hay sangre en mis cadenasE hoje há sangue em minhas correntes