Ritmando O Infinito

Ritmando el Infinito

Ritmando O Infinito

Deja que el tiempo nos lleveDeixa o tempo nos levar
Entre estrellas, te voy a encontrarEntre estrelas, vou te encontrar
En la ligereza de tu mirarNa leveza do teu olhar
Cada latido me hace soñarCada batida me faz sonhar

Siento el viento al tocarteSinto o vento ao te tocar
Tu sonrisa es mi lugarTeu sorriso é meu lugar
En las curvas del cielo, te veo brillarNas curvas do céu, te vejo brilhar
En el silencio, tu nombre resonarNo silêncio, teu nome ecoar

Sin prisa, sin miedoSem pressa, sem medo
Tu mirada me guíaTeu olhar me conduz
La calma del espacioA calma do espaço
Ilumina tu luzIlumina tua luz

Ritmando el infinito, yo voyRitmando o infinito, eu vou
Tu amor es mi cielo y marTeu amor é meu céu e mar
Entre constelaciones, me dejo llevarEntre constelações, me deixo levar
Eres estrella, a brillarÉs estrela, a brilhar

Ritmando el infinito, yo soyRitmando o infinito, eu sou
Tu abrazo, mi puerto y sueloTeu abraço, meu porto e chão
Sin gravedad, contigo voy a flotarSem gravidade, contigo eu vou flutuar
En el silencio, te voy a amarNo silêncio, vou te amar

Deja que el mundo gire despacioDeixa o mundo girar devagar
Tu cariño me hace levitarTeu carinho me faz levitar
Entre las galaxias, somos poesíaEntre as galáxias, somos poesia
Tu toque es pura melodíaTeu toque é pura melodia

Caminando entre planetasCaminhando entre planetas
Tus pasos siguen en mi líneaTeus passos seguem na minha reta
En la oscuridad del cielo, eres mi pazNo escuro do céu, és minha paz
Aquí el tiempo ya no pasa másAqui o tempo não passa mais

Sin prisa, sin miedoSem pressa, sem medo
Tu mirada me guíaTeu olhar me conduz
La calma del espacioA calma do espaço
Ilumina tu luzIlumina tua luz

Ritmando el infinito, yo voyRitmando o infinito, eu vou
Tu amor es mi cielo y marTeu amor é meu céu e mar
Entre constelaciones, me dejo llevarEntre constelações, me deixo levar
Eres estrella, a brillarÉs estrela, a brilhar

Ritmando el infinito, yo soyRitmando o infinito, eu sou
Tu abrazo, mi puerto y sueloTeu abraço, meu porto e chão
Sin gravedad, contigo voy a flotarSem gravidade, contigo eu vou flutuar
En el silencio, te voy a amarNo silêncio, vou te amar

Entre las lunas y los cometasEntre as luas e os cometas
Dibujo tu nombre en las estrellasDesenho teu nome nas estrelas
Tus brazos, mi órbita seguraTeus braços, minha órbita segura
En esta galaxia, eres la más puraNessa galáxia, és a mais pura

El universo se rinde a tu sonrisaO universo se curva ao teu sorriso
En tu pecho, encuentro abrigoNo teu peito, eu encontro abrigo
En la inmensidad, tu calor me guíaNa imensidão, teu calor me guia
Eres constelación, eres magiaÉs constelação, és magia

Cada estrella, tu versoCada estrela, teu verso
Cada cometa, tu canciónCada cometa, tua canção
Me pierdo en tu universoMe perco em teu universo
Tu sonrisa es mi inmensidadTeu sorriso é minha imensidão

En el silencio del espacio sideralNo silêncio do espaço sideral
Tu toque es la senda celestialTeu toque é a trilha celestial
Nuestros corazones laten al compásNossos corações batem no compasso
Del cosmos que juntos trazamosDo cosmos que juntos traçamos

Y si el Sol ya no brilla másE se o Sol não mais brilhar
Serás la luz que me guiaráSerás a luz a me guiar
En cada paso tuyo, sientoEm cada passo teu, eu sinto
Que eres mi comienzo y mi infinitoQue és meu começo e meu infinito

Sin prisa, sin miedoSem pressa, sem medo
Tu mirada me guíaTeu olhar me conduz
La calma del espacioA calma do espaço
Ilumina tu luzIlumina tua luz

Ritmando el infinito, yo voyRitmando o infinito, eu vou
Tu amor es mi cielo y marTeu amor é meu céu e mar
Entre constelaciones, me dejo llevarEntre constelações, me deixo levar
Eres estrella, a brillarÉs estrela, a brilhar

Ritmando el infinito, yo soyRitmando o infinito, eu sou
Tu abrazo, mi puerto y sueloTeu abraço, meu porto e chão
Sin gravedad, contigo voy a flotarSem gravidade, contigo eu vou flutuar
En el silencio, te voy a amarNo silêncio, vou te amar

Tus manos, el mapa que sigoTuas mãos, o mapa que sigo
En los astros, dibujo nuestro abrigoNos astros, desenho nosso abrigo
Cada palabra tuya me hace volarCada palavra tua me faz voar
Tu amor, mi eterno hogarTeu amor, meu eterno lar

Cada planeta refleja tu rostroCada planeta reflete o teu rosto
Tu amor es mi mayor deleiteTeu amor é meu maior gosto
Entre satélites y meteorosEntre satélites e meteoros
Tu beso es mi mayor tesoroTeu beijo é meu maior tesouro

En la danza de las estrellas, somos unoNa dança das estrelas, somos um só
En el espacio profundo, tú y yoNo espaço profundo, eu e você
Sin fin, sin límites, navegamosSem fim, sem limites, nós navegamos
En el amor que juntos desvelamosNo amor que juntos desvendamos

Ritmando el infinito, yo voyRitmando o infinito, eu vou
Tu amor es mi cielo y marTeu amor é meu céu e mar
Entre constelaciones, me dejo llevarEntre constelações, me deixo levar
Eres estrella, a brillarÉs estrela, a brilhar

Ritmando el infinito, yo soyRitmando o infinito, eu sou
Tu abrazo, mi puerto y sueloTeu abraço, meu porto e chão
Sin gravedad, contigo voy a flotarSem gravidade, contigo eu vou flutuar
En el silencio, te voy a amarNo silêncio, vou te amar

Y cuando el Sol se apagueE quando o Sol se apagar
Nuestro brillo aún va a iluminarNosso brilho ainda vai iluminar
Seremos luz en cada rincónSeremos luz em cada canto
Amor eterno, sin quebrantoAmor eterno, sem quebranto

Ritmando el infinito, yo voyRitmando o infinito, eu vou
Tu amor es mi cielo y marTeu amor é meu céu e mar
Entre constelaciones, me dejo llevarEntre constelações, me deixo levar
Eres estrella, a brillarÉs estrela, a brilhar

Ritmando el infinito, yo soyRitmando o infinito, eu sou
Tu abrazo, mi puerto y sueloTeu abraço, meu porto e chão
Sin gravedad, contigo voy a flotarSem gravidade, contigo eu vou flutuar
En el silencio, te voy a amarNo silêncio, vou te amar