Tira a campa'

Tire à la vie

Tira a campa'

Vivre dans la mélancolieVivere di malinconia
C'est comme se donner la maladieE' come darsi in malattia
43, rue Chiatamone, il y a quelqu'un43 Via Chiatamone c'è qualcuno
Qui va encore plus mal que toiChe stà peggio anche di te
Les mensonges refont surfaceTornano a galla le bugie
Mais le nez ne s'allonge jamaisMa il naso non si allunga mai

Tire à la vie, tire à la vie, tire à la vieTira a campà tira a campà tira a campà
PasqualePasquale
La dignité, l'infamie, ce sont des choses si éloignéesLa dignità l'infamità son cose tanto lontane
Tire à la vie, tire à la vie, ne pense pasTira a campà tira a campà non ci pensar
PasqualePasquale
Ce n'est pas à toiNon tocca a te
De comprendre pourquoi si un homme meurtCapir perchè se un uomo muore
La vie continueLa vita và

Parler tout seul, c'est une manieParlar da soli è una mania
Celui qui reste silencieux à la pizzeriaChi stà zitto in pizzeria
C'est celui-là, rue ChiatamoneE' quello là in via Chiatamone
Il est toujours là, il pleure et il rit aussi pour toiE' sempre là che piange e che ride anche per te
Regarder autour et ne pas comprendreGuardarsi intorno e non capire
Que la chanson est sur le point de se terminerChe la canzone stà per finire

Tire à la vie, tire à la vie, ne pense pasTira a campà tira a campà non ci pensar
PasqualePasquale
Ce n'est pas à toiNon tocca a te
De comprendre pourquoi si un homme meurtCapir perchè se un uomo muore
La vieLa vita

Tire à la vie, tire à la vie, tire à la vieTira a campà tira a campà tira a campà
Ne pense pas, ne pense pasNon ci pensar non ci pensar
Tire à la vie, tire à la vieTira a campà tira a campà
Tire à la vie, ne pense pas, tire à la vieTira a campà non ci pensar tira a campà