Vengo anch'io. No, tu no

Ik kom ook. Nee, jij niet

Vengo anch'io. No, tu no

We zouden allemaal naar de gemeentelijke dierentuin kunnen gaanSi potrebbe andare tutti quanti allo zoo comunale
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Om te zien hoe de wilde dieren het makenPer vedere come stanno le bestie feroci
En te schreeuwen "Help, help, de leeuw is ontsnapt"e gridare "Aiuto aiuto e` scappato il leone"
en stiekem te zien wat het effect ise vedere di nascosto l'effetto che fa

Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Maar waarom? Waarom nietMa perche`? Perche` no

We zouden nu allemaal kunnen gaan nu het lente isSi potrebbe andare tutti quanti ora che e` primavera
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Met de mooie onder de arm over de liefde pratenCon la bella sottobraccio a parlare d'amore
En ontdekken dat het altijd eindigt met regene scoprire che va sempre a finire che piove
En stiekem te zien wat het effect ise vedere di nascosto l'effetto che fa

Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Maar waarom? Waarom nietMa perche`? Perche` no

We zouden dan allemaal kunnen hopen op een betere wereldSi potrebbe poi sperare tutti in un mondo migliore
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Waar iedereen al klaar is om je een hand af te snijdenDove ognuno sia gia` pronto a tagliarti una mano
Een mooie wereld vol haat maar zonder liefdeun bel mondo sol con l'odio ma senza l'amore
En stiekem te zien wat het effect ise vedere di nascosto l'effetto che fa

Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Maar waarom? Waarom nietMa perche`? Perche` no

We zouden allemaal naar jouw begrafenis kunnen gaanSi potrebbe andare tutti quanti al tuo funerale
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Om te zien of de mensen dan echt huilenper vedere se la gente poi piange davvero
En ontdekken dat het voor iedereen normaal ise scoprire che e` per tutti una cosa normale
En stiekem te zien wat het effect ise vedere di nascosto l'effetto che fa
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Ik kom ook? Nee, jij nietVengo anch'io? No tu no
Maar waarom? Waarom nietMa perche`? Perche` no