Como Lastima

How It Hurts

Como Lastima

I want the vibe to keep goingQuiero que siga el vibe
Please, don’t change, keep being the same (the same)Porfa, no cambies, seguí siendo la misma (la misma)
It’s ugly coming back like you, how it hurts (it hurts)De vuelta es feo como vos, cómo lastima (lastima)
What will we do now that the party’s ending for you? (-Mina)¿Qué haremos ya que la fiesta se te termina? (-Mina)

This is it, uh-uhEsto ya, uh-uh
This is it, oh-ohEsto ya, oh-oh
Wrap it up already, uh-ohTermina ya con todo, uh-oh
Let’s go for that smoke again (uh-oh)Vámonos por ese humo de nuevo (uh-oh)

The smoke again, left the room all stinky (stinky)El humo de nuevo, dejó la pieza toda apesta' (apesta')
I don’t know which of us has the heavier story, uh (heavy)No sé cuál de los dos tiene la historia más pesada, uh (pesada)
The drugs left my reality all messed up (messed up)La droga me dejó la realidad como alterada (altera')
This doesn’t do anything for me, my body can handle it, uh (can handle it)Esto ya no me hace na', mi cuerpo lo tolera, uh (lo tolera)

That I’m good, what about you? (What about you?)De que estoy bien, ¿De vos qué será? (¿Qué será?)
That you’re crazy with a few, I’ll never run out of fire (no)Que estés loca con un par, a mí nunca me va a faltar fuego (no)
I’m not here to put up with your games (no)No estoy para aguantarme tus juegos (no)
I’m not here for that, not at all, less soNo estoy para eso ni mucho, menos

I still have plenty of drugs, lessDroga a mí me queda mucha, menos
Compared to yesterday, today there are a lot of people, lessA comparación de ayer, la gente hoy es mucha, menos
Every time I see your eyes, damn, you know I read youCada que veo tus ojos, puta, sabes, te leo
The betrayals in my life are nothing new (oh)Las traiciones en mi vida no son nada nuevo (oh)

A scar on your face, consensual (oh)Una cicatriz en tu cara consensuada (oh)
Why the hell are we fighting if there’s nothing?¿Para qué mierda peleamos si no hay nada?
I see through your eyes and your faceAtravieso tus ojos y tu cara
Do it, enjoy it, that’s yours, it’s approvedHacela, disfrutala, que esa es tuya, está avalada

Girl, deep down you’re good, but what’s the point?Foe, en el fondo sos buena, pero ¿a son de qué?
What’s the point? What’s the point?¿A son de qué? ¿A son de qué?
What’s the point? Just like the damn rat¿A son de quê? A son de solo como la puta roe
I’m gonna make the whole scene runVoy a poner a toda la escena a correr

Baby, don’t calm down, baby, don’t cryMami, no te calmás, mami, no te llores
Baby, don’t cry for me, outside it’s pouringMami, no me llores, afuera como llueve
Without signing a damn thing I hit the charts, made millionsSin firmar una mierda entré en charts, hice millones
I want my chain to clash with your two big onesQuiero que mi cadena choque con tus dos coscones

I want the vibe to keep goingQuiero que siga el vibe
Please, don’t change, keep being the same (the same)Porfa, no cambies, seguí siendo la misma (la misma)
It’s ugly coming back like you, how it hurts (it hurts)De vuelta es feo como vos, cómo lastima (lastima)
What will we do now that the party’s ending for you? (-Mina)¿Qué haremos ya que la fiesta se te termina? (-Mina)

This is it, uh-uhEsto ya, uh-uh
This is it, oh-ohEsto ya, oh-oh
Wrap it up already, uh-ohTermina ya con todo, uh-oh
Let’s go for that smoke again (uh-oh)Vámonos por ese humo de nuevo (uh-oh)

(Stinky)(Apesta')
(Heavy)(Pesada)
(Messed up)(Altera')
(Can handle it)(Lo tolera)

(What about you?)(¿Qué será?)
(No)(No)
(No)(No)