Blue Lock Cypher

Blue Lock Cypher

Blue Lock Cypher

É, es ist ganz leise, es ist ganz leiseÉ, tá bem baixo, tá bem baixo
Ja, uh, jaYeah, uh, yeah
É, es wird ein bisschen besserÉ, tá melhorando um pouquinho
Ja, jaYeah, yeah
Ist gut, ja, uhTá bom, yeah, uh

[Don Lorenzo][Don Lorenzo]
Der Schrecken der Abwehr, komm her, es ist dein MomentO terror da zaga, vem pra cima, é seu momento
Don, Don, Don auf dem Feld ist Luxus, Ego und TalentDon, Don, Don no campo é luxo, ego e o talento
Hat viele Karat, und was beißt, wenn ich verteidigeTem vários quilates, e o que morde se eu defendo
Gold in meinem Zahn, ich bin lässig und eingebildetOuro no meu dente, eu tô debochado e marrento
Unberechenbar sogar in der BewegungImprevisível até na movimentação
Ihr wisst nicht, ob ich lebe oder ob der Kleine tot istCês não sabem se eu tô vivo ou se o menorzin tá mortão
Auf dem Feld, der Gleichgewichtspunkt, der diese Markierung formtNo campo, ponto de equilíbrio que molda essa marcação
Wenn der Stürmer kommt, aber alles geht ins GrabSe o atacante vem pra cima, mas vai tudo pro caixão
Es ist der Zombie, der deinen Puls gestoppt hatÉ o zumbi que parou sua pulsação
Auf deinem Grabstein, hier ruht ein weiterer ohne Ego und ohne VisionNa sua lápide, aqui jaz mais um sem ego e sem visão
Diese Spieler Enzo, wenn sie auf Lorenzo treffenEsses jogador Enzo quando tromba com Lorenzo
Kommen schon zitternd in den Strafraum, ich habe einen Versager entwaffnetJá chega na área tremendo, eu desarmei um vacilão

[Rensuke Kunigami][Rensuke Kunigami]
Ich bin nicht hier, um der Held der Geschichte zu seinEu não vim para ser o herói da história
Ich bin hier, um sie gewaltsam zu zerquetschenEu vim para esmagá-los de maneira violenta
Wer für alle gekämpft hat, ist allein gestorbenQuem lutou por todos só morreu sozinho
Also schließe ich, die Gerechtigkeit auf diesem Feld muss hergestellt werdenEntão concluo, a justiça nesse campo precisa ser feita
Dein Held bin nicht ich, dein Held ist totSeu herói não sou eu, o seu herói morreu
Und wenn du mir nicht gibst, nehme ich es dir wegE se tu não me der, eu vou tirar do seu
Ich erinnere mich gut an alles, was passiert istEu lembro muito bem de tudo que aconteceu
Ich erinnere dich, dein Held bin nicht ich, dein Held ist totTe lembro, o seu herói não sou eu, o seu herói morreu
Nach und nach fühle ich, wie jede Emotion verschwindetDe pouco a pouco, sinto cada emoção sumir
Jeden Tag fühle ich mich mehr wie eine MaschineCada dia, me sinto mais máquina
Dieses Feld braucht keinen HeldenEsse campo não precisa de um herói
Sondern ein Monster, das sich um nichts kümmertE sim de um monstro que não se importa com nada
Programmiert zur ZerstörungProgramado pra destruição
Ein Cyborg in EvolutionUm cyborg em evolução
Auf diesen Moment wartend, habe ich mein Ego aufgegebenAguardando esse momento, abandonei meu ego
Drache, bist du bereit, die Hölle kennenzulernen?Dragão, cê tá preparado pra conhecer o inferno?

[Seishiro Nagi][Seishiro Nagi]
Ich weiß, dass jeder hier haben möchte, was ich habeSei que todo mundo aqui queria ter o que eu tenho
Wie ein Profi spielen mit minimalem AufwandJogar tipo profissional com o mínimo de empenho
Ich muss nur den Ball berühren und er gewinnt das LebenSó preciso tocar na bola e ela ganha a vida
Ich strenge mich nicht an wie ihr, für mich ist es wie atmenEu não me esforço igual vocês, pra mim é igual respirar
Ich fand keinen Spaß daran, und jetzt sehe ich esEu não via graça nisso, e agora eu enxergo
Es macht keinen Spaß, wenn ich verliereNão tem graça se eu perder
Ich setze mein Leben auf dieses EgoEu vou apostar minha vida atrás desse ego
Geh aus meinem Weg, wenn du nicht sterben willstSai da minha frente, se não quer morrer
Genial, sie wissen, dass ich besonders binGenial, eles sabem que eu sou especial
Ich denke an nichts, das ist nur ein natürliches TalentNão penso em nada, isso é só dom natural
Wenn ich es ein bisschen ernst nehme, kann es tödlich seinSe eu levar um pouquinho a sério, pode ser mortal
Vorsicht, Nagi plant den SpielzugCuidado, o Nagi tá armando o lance
Ich fühle mich wie der Beste der Welt, wenn ich ein Tor schießeMe sinto o melhor do mundo metendo golaço
Diese Aufregung will ich nicht verlierenEssa empolgação não quero perder
Wenn das Genie ernst spielt, wird es ein großes DingSe o gênio tá jogando sério, vai ser um arregaço

[Michael Kaiser][Michael Kaiser]
Ich habe gehört, sie wollen eine Show, also bin ich bereitOuvi dizer que querem um show, então tô preparado
Es reicht nicht, ein Tor zu sein, es muss ein Impact seinÉ que não basta ser um gol, tem que ser um impacto
Wenn du eine Ausführung sehen willst, ruf einen KaiserSe quiser ver uma execução, chama um imperador
Denn es reicht nicht nur zu gewinnen, es muss ein Spektakel seinPorque não basta só vencer, tem que ser um esculacho
Also bring die Krone für den König, der regiertEntão traga a coroa pro Rei que domina
Ich habe es so einfach erscheinen lassen, was unmöglich warFiz parecer tão fácil o que era impossível
Papier und Metasicht, ich sehe von obenPapel e metavisão eu tô vendo de cima
Aus der blauen Rose habe ich meine Dornenkrone geformtDa rosa azul, moldei minha coroa de espinhos
Sie, sie fragen sich, wie?Eles, eles tão se perguntando, como?
Wie strahlt er so sehr? Wie?Como que ele brilha tanto? Como?
Versuchen, meinen Thron zu stehlen, oder?Tentando roubar meu trono, né?
Aber der König blendet dichMas o Rei tá te ofuscando
Wenn ich schieße, ist es ein Impact, schau, wie dieser Ball fliegtSe eu chuto, é um impacto, olha como essa bola voa
Willst du versuchen, den König zu stoppen? Ich gebe zu, das war gutQuer tentar parar o Rei? Admito que essa foi boa
Sie sind alle Clowns, ich verliere die Krone nichtSão todos palhaços, não perco a coroa
Ich verliere, ich verliere die Krone nichtNão perco, não perco a coroa não
Ich verliere, ich verliere die Krone nichtNão perco, não perco a coroa não

[Noel Noa][Noel Noa]
Kalt, berechnend, zielstrebigFrio, calculista objetivo
Extrem technisch, schnell wie ein SchussExtremamente técnico, rápido como um tiro
Ich nutze das Feld mit intelligenter SichtUso o campo com visão de maneira inteligente
Unerreichbare Perfektion ist der Zustand meines GeistesPerfeição inalcançável é o estado da minha mente
Was für eine Fusion von Messi mit CR7Mas que fusão de Messi com CR7
Ich bin das Genie auf dem Feld, sie versuchen es, schaffen es aber nichtEu sou o gênio no campo, eles tenta e não consegue
Alle wollen übertreffen, aber niemand kann, oder?Todos querem superar, mas ninguém consegue, né?
Ego, leider ist es nicht, wie du willstEgo, infelizmente não é como você quer
Sie verlangen NoaEles pedem Noa
Sie verlangen NoaEles pedem Noa
Sie wollen NoaEles querem Noa
Sie wollen Noel NoaEles querem Noel Noa
Sie verlangen NoaEles pedem Noa
Sie verlangen NoaEles pedem Noa
Sie verlangen NoaEles pedem Noa
Was wollen sie? Sie wollen Noel NoaO que eles querem? Eles querem Noel Noa

[Itoshi Sae][Itoshi Sae]
Du wirst dir die Nase brechen, wenn du vor mir fällstVai quebrar a cara, cai na minha frente
Wenn du vorbeigehst, schreien sie: WunderschönQuando você passa, eles gritam: Lindamente
Nenn es nicht Arroganz, sag: MajestätischNão chama de marra, diz: Majestosamente
Talent gleich Aura, und du bist kein KonkurrentTalento igual aura, e você não é concorrente
Rin, wir sind keine RivalenRin, a gente não é rival
So unterschiedlich von einem MittelfeldspielerTão diferentes de um meio igual
Verstehst du den Unterschied zwischen uns?Cê entende, a diferença entre a gente?
Oder willst du, dass ich es erkläre?Ou você quer que eu explique?
Du hast gegen mich wunderschön verlorenVocê perdeu pra mim lindamente

[Itoshi Rin][Itoshi Rin]
Wenn ich alles gebe, ist es immer noch wenig, wenigÉ que se eu der tudo de mim, ainda é pouco, pouco
Willst du mich in deinem Team, musst du nur Rin verkaufenQuer me ter no seu time, é só vender o rin
Stürmer, selbst Verteidiger werden nicht an mir vorbeikommenAtacantes, nem zagueiros vão passar por mim
Ich habe zu viel von Sae erwartet, ich habe dich in mir projiziertEu esperei demais do Sae, eu projetei você em mim
Ich zerstöre deine AbwehrEu destruo a sua zaga
Willst du das Tor sehen, pass mir den BallQuer ver o gol, me passa
Ich bin nicht auf Berechnungen angewiesen, konkretes ErgebnisNão dependo de cálculo, resultado concreto
Sie sagen, Itoshi Rin ist der komplette StürmerEles falam Itoshi Rin é o atacante completo
Du kannst deine gesamte Abwehr zusammenbringen und mit deiner Metasicht kommenPode juntar sua zaga inteira, e vem com sua metavisão
Mach dein Puzzle und beende deine VorhersageFaz o teu quebra-cabeça e termina tua previsão
Dann sieh dir alle Spielzüge an, präge dir alle Muster einEntão veja todas jogadas, decore todos os padrão
Damit das Genie zuletzt kommt und deine Mahlzeit stiehltPro gênio chegar por último e roubar sua refeição
Wer hat getroffen? Es ist Rin, wer hätte das gedacht?Quem marcou foi quem? É o Rin, quem diria
Ich lasse sogar Feinde eine Partnerschaft eingehenFaço até inimigos fazerem uma parceria
Ich werde alles verschlingen, auf ungewöhnliche Weise zerstörenEu vou devorar tudo, destruir de forma incomum
Und wenn das alles vorbei ist, werde ich immer noch der Beste seinE quando tudo isso acabar, ainda vou ser o top 1

[Isagi Yoichi][Isagi Yoichi]
Und wenn der Protagonist kommt, gibt es für euch keinen AuswegE quando entra o protagonista, pra vocês não tem saída
Ich lasse Genies an jedem Punkt des Spiels fallenEu faço gênios caírem em qualquer ponto da partida
Setz meinen Namen auf die Liste, das ist meine DominanzBota meu nome na lista, essa é a minha dominação
Ich passe mich an, um den Gegner zu Boden zu bringenMe adapto pra deixar o oponente no chão
Du kannst beeindruckt seinPode se impressionar
Lass es mich machen, sie wollen sehen, wie der Star spieltDeixa comigo, querem ver a estrela jogar
Das ist eine Warnung, ich habe jedes StückIsso é um aviso, eu tenho cada peça
Vom Brett, um die von oben zu besiegenDo tabuleiro pra derrotar os de cima
Für jemanden, der aus dem Nichts kam, bin ich sogar beeindrucktPra quem surgiu do nada, eu tô até impressionado
Ich bin von Phase zu Phase gegangen, jetzt spiele ichPassei de fase em fase, agora eu tô jogando
An der Seite der Größten, und ich werde nicht aufhörenDo lado dos maiores, e eu não vou parar
Wenn ich in diese Scheiße gekommen bin, dann nur, um mich abzuhebenSe eu cheguei nessa porra, é só pra me destacar
Ich analysiere das SpielAnaliso o jogo
Um dich vom Gipfel zu holenQue é pra te tirar do topo
Ich verwandle mich in ein MonsterMe transformo num monstro
Um mein Ego zu weckenPra despertar meu ego

[Barou Shoei][Barou Shoei]
Sie hören ein Brüllen, immer wenn ich ankommeEscutam um rugido sempre que eu chegar
Und das ist ein Problem, sie wissen, dass ich die Jägerin binE isso é um problema, sabem que eu sou predadora
Sie vermischen mich mit meiner BeuteMe misturam com minha presa
Angreifen ist mehr als eine KonsequenzAtacar é mais do que consequência
Man versteckt die Sonne nichtNão se esconde o Sol
Ich bin geboren, um zu strahlenEu nasci pra brilhar
Ich bin besser als diese PersonaSou melhor que esse persona
Stolz, bring die Krone für die HerrinOrgulhosa mesmo, traz a coroa pra dona
König! Sehr egoistisch, ich weiß, ich höre nicht auf zu schreienRei! Muito egoísta, eu sei, não deixo de gritar
König! Ich bin diese Bösewicht, okay?Rei! Eu sou essa vilã, ok?
Willst du mich herausfordern, dann kommQuer me desafiar, então vem
Kleiner feiger Held, es ist spät, stell dich nicht auchHeróizinho covarde, tá tarde, não peita também
Wenn ich das Feld betrete, bleibt niemand übrigQuando eu piso no campo, não sobra ninguém
Sie wissen meinen Namen und schreien so gutMeu nome eles sabem, e gritam tão bem
Kannst du mit diesem Druck standhalten?Será que com essa pressão cê mantém?

[Ryusei Shido][Ryusei Shido]
Sie haben gespielt, um das Tor zu erzielen, ich habe ein Festmahl gemachtTocaram pra fazer o gol, fiz um banquete
Das wird sehr gut, ich werde dir den Trick zeigenIsso vai ser muito bom, vou te passar o macete
Die Dopamine überflutet, wenn ich mitten in der Session binA dopamina transbordando quando eu tô no meio da sesh
Nach diesem Tor, das ich machen werde, wird die ganze Menge verrücktDepois desse gol que eu vou fazer, a torcida inteira enlouquece
Sie fragen sich, wie wir die Welle machenEles tão se perguntando, como que nós faz a wave
Kaiser, Räuber, Zombie, keiner von ihnen kommt und konkurriertImperador, pedrador, zumbi, nenhum deles vem e competem
Wunderschön, brutal, der Teufel auf dem Feld ist anwesendLindamente, brutalmente, demônio no campo tá presente
Ich lasse euch ein Höllenleben führen, wenn ich den Ball ins Netz nagleFaço vocês viverem um inferno, quando cravo a bola na rede
Spieler des Jahres und ihr wusstet nichtJogador do ano e vocês não sabiam
Dass ich an vorderster Front warQue eu tava na linha de frente
Drip auf dem Feld, weitet die PupilleDrip no campo, dilata a pupila
Spiele mit Leidenschaft im KopfJogando com tesão na mente
Oben ist es anders, hier ist es sehr heißNo topo é diferente, aqui tá muito quente
Eine Explosion von Aromen mitten im SpielUma explosão de sabores no meio da partida
Nur Monster in meiner Truppe, 100 OverallSó tem monstro no meu bonde, 100 de overall
Dan ist der Kapitän des Teams, hat die Auswahl zusammengestelltO Dan é o capitão do time, montou a seleção
Man muss kein Genie sein, um den brutalen Fluss zu sehenNem precisa ser um gênio pra ver o fluxo brutal
Die Trottel machen nicht ein Drittel, und wir schenken ihnen keine BeachtungOs otário não faz um terço, e nós nem dá atenção

[Charles Chevalier][Charles Chevalier]
Für die Feinde mache ich blehPros inimigos eu faço bleh
Und dieser Feind bleibt an der Sohle des FußesE esse inimigo fica na sola do pé
Ich bin frech, Mann, du weißt, wie es istEu sou travesso, mano, sabe como é
Im Spiel spiele ich, wie ich willÉ que no jogo, eu jogo como eu quiser
Ich habe nur zum Spaß angefangen, mache Pässe, während ich neckeEu só comecei brincando, faço passe zoando
In den Köpfen der Gegner formt sich das TriplexNa cabeça do adversário, o triplex está se formando
Hier sind nur schwache Spieler, keiner von ihnen motiviert michAqui só tem jogador fraco, nenhum deles tá me animando
Vielleicht bringe ich nur Ergebnisse, wenn ich mit dem Teufel spieleTalvez eu só dê resultado se eu jogar com o demônio
Also hat der Wahnsinn den Kopf frittiert?Então a loucura a cabeça fritou?
Mann, wie hast du das nicht bemerkt?Mano, como cê não notou?
Charles hat den Pass gemacht und es ist ein TorCharles fez o passe e é gol
Das Feld wurde von Wahnsinn beherrschtO campo a loucura dominou
Weißt du, dass ich ein Wunderkind bin, Spieler aus FrankreichSabe que eu sou prodígio, da França jogador
Wo ich hingehe, sagen sie: PXG hat an Wert gewonnenPor onde passo, falam: PXG valorizou
Noten stapel ich, stapel ich, stapel ichNotas tô empilhando, empilhando, empilhando
Schwache Spieler ignoriere ich, ignoriere ich, ignoriere ichJogador fraco tô esnobando, esnobando, esnobando

[Meguru Bachira][Meguru Bachira]
Präsentiere auf dem Feld einen Tanz des EgosApresentando em campo uma dança de ego
Bachira in Bewegung, mein Freund, Dribbling ist sicher, sicherBachira em movimento, meu mano, drible é certo, certo
Fähigkeit in den Füßen trage ichHabilidade nos pés carrego
Beim Kick beschleunige ich, ohne Angst, ins FlachlandNo kick eu acelero, sem medo de ir pro flat
Improvisierend, Chaos demonstrierendImprovisando, demonstrando o caos
Der Unterschied zwischen einem Genie und einer normalen PersonDiferença de um gênio pra uma pessoa normal
Ich wackle, breche RivalenEu tô gingando, quebrando rivais
Angst in deinen Augen, vor einem abnormalen BiestMedo no seu olho, na frente de uma besta anormal
Mein Geist fordert mich auf, dieses Monster freizulassenMinha mente pede pra eu liberar esse monstro
Anders, sie werden sich doppelt anstrengen müssenDiferenciado, vão ter que se esforçar em dobro
Wenn sie den Bubble Bee übertreffen wollenSe quiserem superar o Bubble Bee
Lässig und eingebildet, fühle ich mich wie Neymar (Junior)Debochado e marrento, eu me sinto o Neymar (Júnior)
Talent in den Genen seit meiner KindheitTalento nos genes desde novo
Wenn wir über Niveau sprechen, habe ich das Doppelte (viel mehr)Se a gente for falar de nível, eu tenho o dobro (muito mais)
Baby, dich herauszufordern, mache ich SpaßBaby, te desafiar, eu tô brincando
Jetzt halte die Konsequenzen aus, kontrolliere das SpielAgora aguenta as consequências, controla o jogo

[Hyoma Chigiri][Hyoma Chigiri]
Die Haare sind schön, wie ein Model aus einer ZeitschriftO cabelo tá bonito, igual modelo de revista
Die 44 auf dem Trikot ist ein ProblemO 44 na camisa é problema
Ich bin an der Spitze, das ist sicher, ich breche immer deine AbwehrTô na ponta, já é certeza, eu sempre quebro a sua defesa
Ein Panther schleicht nur, um die ganze Szene zu verschlingenUma pantera espreitando só pra mastigar a cena inteira
Die Tränen, die ich vergossen habeAs lágrimas que eu derrubei
Die Träume, von denen ich dachte, sie wären entglittenOs sonhos que eu pensei que tinham fugido
Die Ketten, die ich heute gebrochen habeAs correntes que hoje quebrei
Sind zu meinem Schutz geworden, schlecht für den FeindSe tornaram meu abrigo, é mal pro inimigo
Überquere dein ganzes Team, was für ein Risiko, sage ichUltrapassando o seu time todo, que perigo, digo
Wenn ich in die Zone komme, die ich braucheSe eu entro na zona que eu preciso
Der Spielzug ist präzise, wie der Sprung eines RaubtiersA jogada é certeira, tipo o bote de um felino
So schnell habe ich beschleunigtTão rápido eu acelerei
Du hast es nicht einmal gesehen und bist zurückgebliebenCê nem viu e ficou pra trás
Dieses Ego aus Glas habe ich zerbrochenEsse ego de vidro eu quebrei
Erreiche mich, wenn du kannstMe alcança se for capaz

[Reo Mikage][Reo Mikage]
Es ist ein anderes Spiel, das du vor dir siehstÉ diferente o jogo que cê vê na frente
Ein bisschen überraschend, mehrere Spiele in einemUm tanto surpreendente, múltiplos jogos em um só
Sieh, wie es sich ändert, wie es flieht, wie es sich anpasstOlha como muda, como que dá fuga, como que se ajusta
Ich gebe eine Show, und sie tun mir leidEu tô dando show, e eles tão dando dó
Ich habe nie ein Duo gebraucht, um diesen Bastarden zu beweisenEu nunca precisei de dupla, provando pra esses filha da puta
Dass ich anders geworden bin als ihrQue eu virei por ser diferente de cês
Ich mache alles, was ihr nicht macht, aber wenn ich das mache, was ihr machtFaço tudo que cês não faz, mas quando faço o que cês faz
Seid ihr noch mehr überrascht, dass ich es besser mache als ihrSe surpreendem ainda mais, que faço melhor que cês fez
Und ich habe bis zum Offensichtlichen trainiert, um den Erfolg in der Zeit zu verwandelnE eu treinei até o óbvio até converter o sucesso em tempo
Und auf dem Podium werden sie mir sagen, dass es nur ein Moment istE no pódio, vão me falar que é coisa de momento
Und es gibt Leute, die kritisieren und sagen, dass ich eine Kopie binE tem gente que critica falando que eu sou cópia
Ich bin ein Visionär und habe das in Talent verwandeltEu sou visionário e transformei isso em talento
Eingebildet, anders geboren als die GleichartigenMarrento, nascido diferente dos iguais
Und hervorgehoben, gerade weil ich zu ähnlich binE destaque, justo por se parecer demais
Tarnung, Veränderung, Rennen, Passen und SchießenCamufla, muda, corre, passa e chuta
Ja, genau so, wie du es machstÉ, bem do jeito que você faz

[Jinpachi Ego][Jinpachi Ego]
Mein Name ist in aller MundeMeu nome tá em alta
Jeder will in mein TeamTodo mundo quer entrar no meu time
Für die, die dachten, es sei ein SpielPra quem achou que era o brinca
Sie haben die Diamanten in meine Hand geworfen und gesagt: SpielJogaram os diamantes na minha mão e falaram: Brinque
Die Messlatte ist sehr hoch, ich umgebe mich nur mit denen, die etwas beitragenA régua é muito alta, eu só colo com quem soma
Und Dan ist gleich, deshalb hat er mich kontaktiertE o Dan é igual, por isso que ele me acionou
Ich werde einen Überfall machen, die Welt stehlen ist kein Traum mehrEu vou fazer um assalto, roubar o mundo não é mais sonho
Ich bin der Name des Jahres, bringe die Bereiche weit wegEu sou o nome do ano, levando as área pra longe
Wenn du keine Probleme willst, fass nicht an, was dem Homie gehörtSe tu não quer problema, não toca no que é do homi
Oh, du Bastard, nimm die Hand von meinem DiamantenÔ seu fela da puta, tira a mão do meu diamante
Ego ist schon geworden, Ego ist schon mein NachnameEgo já virou, Ego já virou meu sobrenome
Ich habe diesen Scheiß vom Boden geholtTirei essa porra do solo
Ich bin jung, reich und millionenschwerSou jovem, rico e milionário
Ego aus Glas, das bricht und dich schneidetEgo de vidro que quebra e te corta
Dieser Scheiß war schon immer ein verdammtes PanzerglasEssa porra sempre foi um puta de um vidro blindado