Lindamente - Itoshi Sae (Blue Lock)

Magnifiquement - Itoshi Sae (Blue Lock)

Lindamente - Itoshi Sae (Blue Lock)

Ay, ahn, magnifiquement, aperçois ce qui est devant toiAy, ahn, lindamente, vislumbre o que se encontra em sua frente
Ay, ahn, magnifiquement, tu tombes devant moiAy, ahn, lindamente, você cai na minha frente
Ay, ahn, magnifiquement, mon frère n'est pas un concurrentAy, ahn, lindamente, meu irmão não é concorrente
Majestueusement, celui qui parle beaucoup ment souventMajestosamente, quem fala muito geralmente mente

Alors sors, sors, sorsEntão só sai, sai, sai
Alors juste Sae, Sae, SaeEntão só Sae, Sae, Sae
Mais tu ne sais pas, sais, saisMas você não sabe, sabe, sabe
Parce que tu vis ta bonne périodePorque cê vive a boa fase

Une illusion, tu pensesUma ilusão, você achar
Que tu vas gagner, tu n'as pas entraînéQue vai ganhar, você não treinou
Je ne vais pas crier ni m'énerverNão vou gritar e nem me estressar
Peut-être que j'appellerai le DémonTalvez eu chame o Demônio

Tu m'as agacé, mais j'étais tranquilleMe irritou, mas eu tava na boa
J'ai fait tout le boulot, je vais devoir marquer?Fiz a porra toda, vou ter que fazer o gol?
Putain, encore avec ce drame?Porra, ainda com esse draminha?
Rin, grandis et arrête de faire le showRin, cresce e para de fazer show

Je m'ennuie, c'est graveTô entediado, isso é grave
Tu ne me suis pas, c'est sérieuxNão me acompanham, isso é sério
C'est pour ça que je m'en allaisPor isso eu tava vazando
Mais d'abord, je vais te montrer ce qu'est l'EgoMas primeiro, eu vou te mostrar o que é Ego

Tu ne sais rien du mondeVocê não sabe nada do mundo
Alors pourquoi insistes-tu sur quelque chose d'aussi bas?Então por que insiste em algo tão chulo?
Je sais que rien n'est vraiment justeEu sei que nada é tão justo
C'est dommage que tu veuilles être le meilleurUma pena que quer ser o melhor
Mais tu n'es pas le meilleur en toutMas você não é melhor em tudo

(Magnifiquement) magnifiquement, majestueusement, oh non(Lindamente) lindamente, majestosamente, oh não
Aperçois tant que je suis encore devant toi alorsVislumbre enquanto ainda tô na sua frente então
Puisque tu ne pourras pas regarder quand tu seras au solJá que não vai poder olhar quando estiver no chão
Tu t'es aussi réveillé? Alors viens, frèreTambém despertou? Então só vem, irmão

Langue?Língua?
Ridiculise ton potentielRidiculariza o seu potencial
Je suis au-dessusEu tô de cima
Où je marche, tu ne marches pas, ne marches pasOnde eu piso, cê não pisa, não pisa

Magnifiquement, aperçois ce qui est devant toiLindamente, vislumbre o que se encontra em sua frente
Ay, ahn, magnifiquement, tu tombes devant moiAy, ahn, Lindamente, você cai na minha frente
Ay, ahn, magnifiquement, mon frère n'est pas un concurrentAy, ahn, lindamente, meu irmão não é concorrente
Majestueusement, celui qui parle beaucoup ment souventMajestosamente, quem fala muito geralmente mente

Alors sors, sors, sorsEntão só sai, sai, sai
Alors juste Sae, Sae, SaeEntão só Sae, Sae, Sae
(Alors sors, sors, sors)(Então só sai, sai, sai)
(Alors juste Sae, Sae, Sae)(Então só Sae, Sae, Sae)
(Alors sors, sors, sors)(Então só sai, sai, sai)
Alors juste Sae, Sae, SaeEntão só Sae, Sae, Sae
Mais tu ne sais pas, sais, saisMas você não sabe, sabe, sabe
Parce que tu vis ta bonne périodePorque cê vive a boa fase

Même un jour mauvais, je vais te donner une leçonAté em um dia ruim, eu vou te dar uma aula
Un bon jour, tu vas rester bouche béeEm um dia bom, cê vai ficar de cara

Vraiment pour que tu voisRealmente pra cê ver
Tu veux me changer? BastaQuer me mudar? Basta
Seulement si tu me batsSó se você me vencer
Mais tu n'as rien arrangéMas não arrumou nada

Tu veux vivre dans l'ombre d'Itoshi Sae?Você quer viver na sombra do Itoshi Sae?
Tu vas comprendre que tu n'es pas grand-choseVocê vai entender que você não é nada demais
Tu vas tomber, tu vas tomber, tu vas dire que ça va?Vai cair, vai cair, vai dizer que tá bem?
Tu vas tromper ceux qui regardent, mais moi? Je ne sais plusVai enganar quem assistir, mas eu? Já não sei

Il est temps de changer de supportersHora de mudar a torcida
Il est temps de changer de vieHora de mudar de vida
Tu es vraiment égoïsteVocê realmente é egoísta
Mais tu vas tomber pour être égoïsteMas vai cair por ser egoísta

Les voix m'appellentAs vozes me chamam
Pour nourrir les supportersPra alimentar a torcida
Je donne des leçons sur le terrainDou aula em campo
Nous dribblons, augmentant la maison en milleNós dribla, aumentando a casa em milha

Ay, ahn, magnifiquement, aperçois ce qui est devant toiAy, ahn, lindamente, vislumbre o que se encontra em sua frente
Ay, ahn, magnifiquement, tu tombes devant moiAy, ahn, lindamente, você cai na minha frente
Ay, ahn, magnifiquement, mon frère n'est pas un concurrentAy, ahn, lindamente, meu irmão não é concorrente
Majestueusement, celui qui parle beaucoup ment souventMajestosamente, quem fala muito geralmente mente

Alors sors, sors, sorsEntão só sai, sai, sai
Alors juste Sae, Sae, SaeEntão só Sae, Sae, Sae
(Alors sors, sors, sors)(Então só sai, sai, sai)
(Alors juste Sae, Sae, Sae)(Então só Sae, Sae, Sae)
(Alors sors, sors, sors)(Então só sai, sai, sai)
Alors juste Sae, Sae, SaeEntão só Sae, Sae, Sae
Mais tu ne sais pas, sais, saisMas você não sabe, sabe, sabe
Parce que tu vis ta bonne périodePorque cê vive a boa fase

(ÉoDan)(ÉoDan)