Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 272

Medusa

ÉoDan

Letra

Medusa

Medusa

Ella me recuerda a MedusaEla me lembra a medusa
Es una leyendaÉ uma lenda
Es una leyendaÉ uma lenda
Esta chica es MedusaEssa mina é a medusa
Es un problemaÉ um problema
Es un problemaÉ um problema
(Ah)(Ah)

Ella petrificó mi camisaEla petrificou minha blusa
¿Y si cae la lluvia?E se cair a chuva?
En tu familia huyeNa tua família da fuga
Para juntarse conmigo en la callePra colar comigo na rua

Cuidado de no mentirle al mentirosoCuidado pra não mentir pra mentiroso
Te vas a complicar conmigo de nuevoVocê vai se complicar comigo de novo
La vida es una sola, pero nosotros no solo vivimos locosA vida é uma só, mas nós não só vive louco
Estamos enfocados con la mente en el juegoTamo focado com a mente no jogo

Y ella no dudó del negocioE ela não desacreditou do corre
Creyó en el momento en que me vio cantarBotou fé no momento que me viu cantando
Yo creo en mí y en mis amigosEu boto fé em mim e boto fé nos meus mano
Pero ¿quién no creería después de vernos ganar?Mas também quem não botaria depois de ver nóis ganhando?

Puedes irteCê pode sair
Si estás interesada en el dinero y el açaíSe tiver interessada no din e no açaí
(¡Hey!)(Hey)
A mí no me importaEu não tô nem aí
¿Tú que no valoraste y yo aún tengo que?Você que não deu valor e eu ainda tenho que?

Qué líoNossa que furada
(¡Ah!)(Ahn)
Ella ya no quiere saberEla não quer mais saber
Solo quiere saber del sexo y que se jodan las emocionesSó quer saber da transa e foda-se as emoções
Puedo intentar olvidarEu posso tentar esquecer

Así que ven ahora, no dejes para despuésEntão vem agora não deixa pra depois
La historia loca gira en torno a nosotros dosA história louca e gira em volta, entre nós dois
Ya dijiste que estás saltando en mis intencionesCê já falou que tá pulando nas minhas intenções
Este romance que fue escrito en los colchonesEsse romance que foi escrito nos colchões
No veas mis miradas, solo ve mis visionesNão veja meus olhares, só veja minhas visões

Ten cuidadoToma cuidado
Voy a convertirme en piedraVou virar uma pedra
Me perderé en ti como me pierdo en la hierbaVou me perder em você igual eu me perco na erva

Eva, llevaEva, leva
Dulce como una caídaDoce igual uma queda
La santita nunca fue santa, era una perversaA santinha nunca foi santa ela era uma perva
(¡Hey!)(Hey)

Nena, me cansé de nosotrosBaby eu cansei da gente
Me cansé, ¿entiendes?Eu cansei, entende?
Damos tantas vueltas que está confundiendo mi menteDemos tantas voltas que tá confundindo minha mente
Pero sabes que afortunadamente vas a vivir la vidaMas sabe que felizmente você vai viver a vida
Yo también, en algún momento resolveremos todos estos problemasEu também, uma hora a gente resolve todas essas fitas

Ella me recuerda a MedusaEla me lembra a medusa
Pero nena, las piedras las guardé en el bolsilloMas baby as pedras eu guardei dentro do bolso
No quiero vivir en el calabozoNão tô afim de viver no calabouço
Pero si estás, estaré dispuestoMas se tu tiver eu vou tá bem disposto

Y lo más locoE o mais louco
Es que cuando estás, siempre necesito pocoÉ quando você tá eu sempre preciso de pouco
Esto no es la misma moneda y no te devolveré nadaIsso não é a mesma moeda e eu não vou te dar o troco
Solo viviré mi vida, así que que se jodan los demásSó vou viver minha vida então foda-se os outros

Ella me recuerda a MedusaEla me lembra a medusa
Es una leyendaÉ uma lenda
Es una leyendaÉ uma lenda
Esta chica es MedusaEssa mina é a medusa
Es un problemaÉ um problema
Es un problemaÉ um problema
(Ah)(Ah)

Ella petrificó mi camisaEla petrificou minha blusa
¿Y si cae la lluvia?E se cair a chuva?
En tu familia huyeNa tua família da fuga
Para juntarse conmigo en la callePra colar comigo na rua

Cuidado, la mentira tiene patas cortasCuidado que mentira tem perna curta
Cuidado con lo que dicesCuidado com o que você fala
La vida es justaA vida é justa
Así que rechazaEntão se recusa

Hazme de silla toda la nocheMe faz de cadeira a noite toda
Pide que te llame mi putaPede pra eu te chamar de minha puta
(¡Hey!)(Hey)
Pero sé que te gusta muchoMas eu sei que você gosta muito
Soy la mejor compañía para todo estoEu sou a melhor companhia pra isso tudo
¿Quién te folla y aún crea contenido?Quem te fode ainda faz conteúdo?
Solo no puedes publicar fotosSó não pode mais postar foto
Porque aún no te he presentado al mundoQue eu ainda não te assumi pro mundo

Así que déjame dejarte marcas asíEntão deixa eu te deixar marcas assim
Soy terco y es desde pequeñoQue eu sou teimoso e é desde novin
Marcaré tu trasero en la ola del verdeMarco sua bunda na onda do green
¿Y si es solo sexo?E se for só transar?
Para míPor mim
Será mucho más tranquiloVai ser bem mais tranquilin

Ella me recuerda a MedusaEla me lembra a medusa
Es una leyendaÉ uma lenda
Es una leyendaÉ uma lenda
Esta chica es MedusaEssa mina é a medusa
Es un problemaÉ um problema
Es un problemaÉ um problema
(Ah)(Ah)

Ella petrificó mi camisaEla petrificou minha blusa
¿Y si cae la lluvia?E se cair a chuva?
En tu familia huyeNa tua família da fuga
Para juntarse conmigo en la callePra colar comigo na rua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ÉoDan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección