Cero Emoción (Dio Brando) (feat. Yondax)

Zero Emoção (Dio Brando) (part. Yondax)

(Ey, ahn)(Ei, ahn)
El rubio engaña a mucha genteO loiro engana muita gente
El ojo rojo es sangreO olho vermelho é sangue
La sangre es de los parientesO sangue é dos parente

AntesAntigamente
Nunca tuve remitenteEu nunca tive remetente
Y si fuera a tenerE se fosse pra ter
Sería más competenteEu ia ser mais competente

¡Cero emoción!Zero emoção!
Mi nombre es Dio BrandoMeu nome é Dio Brando
Donde pasoOnde eu passo
Estoy robandoEu tô roubando

Sigo mi razónEu sigo minha razão
Si se me antoja, me plantoSe der na telha, eu banco
¡Dio Brando!Dio Brando!
¡Dio Brando!Dio Brando!

Playboy, no conoces el olfatoPlayboy, você não conhece o faro
De quien viene de abajoDe quem veio lá de baixo
Siente el olor a kilómetrosSente o cheiro a quilômetros
No firmo tratos, soy sensatoEu não assino trato, eu sou sensato
Quizás no lo merecía, pero solo tomé mi espacioAté talvez não merecia, Mas só tomei meu espaço

Cuando viene el plan perfecto, lo aceptamosQuando vem o plano perfeito, nóis aceita
Desde antes, articulado por mi papá de la éliteDesde antigamente, Articulado pelo meu papa da nata
Ey favorito, vine a cobrarteEi favorito, eu vim te cobrar
Ponte las pilas, que pronto tomaré tu lugarBota a cara, que já já vou tomar teu lugar!

L-Literalmente, de cuerpo, alma y menteL-Literalmente, de corpo, alma e mente
Voy tras lo que es míoTô atrás do que for meu
De noche, el vampiro tiene sed, la plata no alejaDe noite, vampiro fica com sede, a prata não afasta
Ven que te voy a enseñar el trucoVem que eu vou te ensinar o macete
Y si te vas, no siento nadaE se cê for, não sinto nada

¡Cero emoción!Zero emoção!
Mi nombre es Dio BrandoMeu nome é Dio Brando
Donde pasoOnde eu passo
Estoy robandoEu tô roubando

Sigo mi razónEu sigo minha razão
Si se me antoja, me plantoSe der na telha, eu banco
¡Dio Brando!Dio Brando!
¡Dio Brando!Dio Brando!

Si se me antoja, me planto! Si se me antoja, voy a volverSe der na telha, eu banco! Deu na telha, eu vou voltar
Te aseguro que voy a quitarle todo a esos JoestarGaranto que vou tirar tudo desses Joestar
Si pudiera volver en el tiempo y reiniciar todo el juegoSe eu pudesse voltar no tempo e reiniciar todo o jogo
No cambiaría nada, haría todo de nuevoEu não mudaria nada, faria tudo de novo

Cero emociónZero emoção
Es que soy del malÉ que eu sou do mal
Es que subí al podioÉ que eu subi o pódio
Sin bajar un escalónSem descer degrau

No quiero hablar contigoNão quero falar contigo
Si el problema es la adrenalinaSe o problema for adrenalina
Si tu estrella no brillaSe sua estrela não brilha
Solo roba la línea sanguíneaÉ só roubar a linhagem sanguínea

Te estoy esperando en EgiptoTô te esperando no Egito
Reúne a todos y ven contra míJunta todo mundo e vem contra mim
Mi stand es El MundoO meu stand é O Mundo
Y me mantengo lejos del finE eu permaneço bem longe do fim

Intenta, que intenta, que intenta alcanzarTenta, que tenta, que tenta alcançar
Todo tu esfuerzo para mí no es nadaTodo seu esforço pra mim não é nada
El hablador solo sabe hablarFalador só sabe falar
Aún no ha subido un escalón de la escaleraAinda não subiu um degrau da escada

Hasta intentas, pero vuelves a ceroVocê até tenta, mas volta pro zero
Estás lejos de mí, lo veo y lo entiendoTá longe de mim, eu vejo e entendo
Cero está cerca del infinitoZero é próximo do infinito
Y mi stand detiene el tiempoE o meu stand para o tempo
(Tiempo, tiempo, tiempo)(Tempo, tempo, tempo)

Como Faraón, portando la visiónTipo Faraó, portando a visão
Aplaudido y perseguido por más de una multitudAplaudido e perseguido por mais de uma multidão
Saqué del papel, puse mi plan en acciónEu tirei do papel, botei o meu plano em ação
Tomé a todos mis enemigos, uno por uno los dejé en el sueloPeguei todos meus inimigos, um por um deixei no chão

¡Cero emoción!Zero emoção!
Mi nombre es Dio BrandoMeu nome é Dio Brando
Donde pasoOnde eu passo
Estoy robandoEu tô roubando

Sigo mi razónEu sigo minha razão
Si se me antoja, me plantoSe der na telha, eu banco
¡Dio Brando!Dio Brando!
¡Dio Brando!Dio Brando!