Amor de Escola

Amor de Escuela

Amor de Escola

Lucas, ahora, apaga el celularLucas, agora, desliga o celular
Ve a dormir, mañana temprano tienes que estudiarVai dormi amanhã cedo tem que estudar
Mi mamá me decía que no llegara tardeMinha mãe dizia pra mim não me atrasar
A las 7 de la mañana tenía que estar allí7 hora da manhã eu tinha que tá lá

Extraño la escuela, a todos mis amigosSaudade da escola de todos meus amigos
Éramos una pandillaA gente era uma gangue
(Mejor dicho) un grupito(Melhor dizendo) um grupinho
Estaban Karol, Thiago y AbimaelTinha a Karol, o Thiago e o Abimael
Pero tú te fuisteMas você foi embora
Ay, Dios míoAí ai meu Deus do céu

Aunque estoy contentoAté que eu tô contente
Con todos mis amigosCom todos os meus amigos
Ellos no son túEles não são você
Pero siempre están conmigoMas sempre tão comigo
Todo en mi vida es tan repetitivoTudo na minha vida é tão repetitivo
Te perdí otra vez, no estás aquí conmigoTe perdi outra vez você não tá aqui comigo

Nos complementamosA gente se completa
Pero aún así te perdíMas mesmo assim eu perdi você
Quizás esto solo fue un amor de escuelaTalvez isso foi só um amor de escolar
Pero me costó olvidarteMas demorei pra esquecer você

Nos complementamosA gente se completa
Pero aún así te perdíMas mesmo assim eu perdi você
Quizás esto solo fue un amor de escuelaTalvez isso foi só um amor de escolar
Pero me costó olvidarteMas demorei pra esquecer você

Ahora tengo veintitrés añosAgora eu tô já tenho vinte três
En el tiempo Re: Zero te perdí más de una vezTempo Re: Zero te perdi mais de uma vez
Volver atrás en el tiempo no creo que me ayudeVoltar no tempo acho que não vai me ajudar
No hay nada que hacerNão tem o que fazer
Voy a superarteVou te superar

Extraño la escuela, a todos mis amigosSaudade da escola de todos meus amigos
Éramos una pandillaA gente era uma gangue
(Estoy seguro de que no éramos una pandilla)(Tenho certeza que a gente não era uma gangue)
Estaban Karol, Thiago y AbimaelTinha a Karol, o Thiago e o Abimael
Pero tú te fuisteMas você foi embora
Ay, Dios míoAí ai meu Deus do céu

Y no estoy contento con todos mis amigosE eu não tô contente com todos meus amigos
Y ahora sin ti, al final me quedé soloE agora sem você, no fim fiquei sozinho
Todo en mi vida es tan repetitivoTudo na minha vida é tão repetitivo
Te perdí otra vezTe perdi outra vez
No estás aquí conmigoVocê não tá aqui comigo

Nos complementamosA gente se completa
Pero aún así te perdíMas mesmo assim eu perdi você
Quizás esto solo fue un amor de escuelaTalvez isso foi só um amor de escolar
Pero me costó olvidarteMas demorei pra esquecer você

Nos complementamosA gente se completa
Pero aún así te perdíMas mesmo assim eu perdi você
Quizás esto solo fue un amor de escuelaTalvez isso foi só um amor de escolar
Pero me costó olvidarteMas demorei pra esquecer você