Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Breathe in Love

EPEX

Letra

Significado

Breathe in Love

Breathe in Love

Can't control my heart, flowers blooming
주체할 수 없는 맘 내 심장에 피는 꽃
juchehal su eomneun mam nae simjang-e pineun kkot

Fever rising, hearts floating in my eyes
자꾸 열이 나 두 눈엔 하트가 둥둥
jakku yeori na du nunen hateuga dungdung

Inhales and exhales
들숨과 날숨조차
deulsumgwa nalsumjocha

Fluttering, easy to read yeah
요동쳐 막 읽기 쉬워 yeah
yodongchyeo mak ilkki swiwo yeah

No logic or reason applies
그 어떤 논리도 이성도 전부 적용이 안돼
geu eotteon nollido iseongdo jeonbu jeogyong-i andwae

Purest emotion
가장 순수한 감정
gajang sunsuhan gamjeong

Joy condensed tenfold
기쁨이란 게 응축된 듯 열 배쯤
gippeumiran ge eungchukdoen deut yeol baejjeum

Deeper love these days, I'm restless because of you
더 깊어진 love 요즘 너 땜에 나 허우적대
deo gipeojin love yojeum neo ttaeme na heoujeokdae

Every day, every time, every night yeah
Every day, every time every night yeah
Every day, every time every night yeah

Let me breathe, I need you yeah
날 숨 쉬게 해 I need you yeah
nal sum swige hae I need you yeah

Filling by your side, I'm so flawless
Filling 네 곁에서 I'm so flawless
Filling ne gyeoteseo I'm so flawless

Every moment I need you like breathing
난 모든 순간 숨을 쉬듯 네가 필요해
nan modeun sun-gan sumeul swideut nega piryohae

Breathe in love towards you, I breathe in love
널 향해 breathe in love, I breathe in love
neol hyanghae breathe in love, I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love, I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

Love is a process, as natural as breathing
사랑이란 process 숨을 쉬듯 당연해
sarang-iran process sumeul swideut dang-yeonhae

Eyes blinded, filled with sweet, pure air of you
두 눈 멀도록 달콤하고 순수한 공기 너로 가득 차
du nun meoldorok dalkomhago sunsuhan gonggi neoro gadeuk cha

You engulf me, my breath, my last
나를 집어삼킨 너는 나의 숨 내 마지막
nareul jibeosamkin neoneun naui sum nae majimak

Breathe with love, breathe because of you, baby
사랑으로 breathe 너로 인해 breathe baby
sarang-euro breathe neoro inhae breathe baby

Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love, I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

After falling in love, even jealousy in anxiety
사랑에 빠진 다음 불안에 질투까지
sarang-e ppajin da-eum burane jiltukkaji

All twisted emotions revealed, doesn't matter
모난 감정 다 들킨대도 상관없지
monan gamjeong da deulkindaedo sanggwaneopji

At first, trembling was strange, now the essence of my life
첨엔 낯설던 떨림 이젠 내 삶의 원리
cheomen natseoldeon tteollim ijen nae salmui wolli

Weak or ugly, doesn't matter, you love me
약한 모습도 못난 모습도 상관없이 넌 love me
yakan moseupdo monnan moseupdo sanggwaneopsi neon love me

You know (I know) breathe in (breathe out)
You know (I know) breathe in (breathe out)
You know (I know) breathe in (breathe out)

Love you (love me) to me, light and salt
Love you (love me) 내겐 빛과 소금
Love you (love me) naegen bitgwa sogeum

No logic, no calculation
아무런 논리도 아무런 계산도
amureon nollido amureon gyesando

I won't do it, now I'll love you like breathing
굳이 난 안 해 now 숨 쉬듯 널 사랑할래
guji nan an hae now sum swideut neol saranghallae

Every day, every time, every night, yeah
Every day, every time, every night, yeah
Every day, every time, every night, yeah

Only find you, love is you yeah
너만 찾게 돼 love is you yeah
neoman chatge dwae love is you yeah

Feeling irreplaceable, I do crave it
Feeling 대체 불가 I do crave it
Feeling daeche bulga I do crave it

Every moment I need you like breathing
난 모든 순간 숨을 쉬듯 네가 필요해
nan modeun sun-gan sumeul swideut nega piryohae

Breathe in love towards you, I breathe in love
널 향해 breathe in love I breathe in love
neol hyanghae breathe in love I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love, I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

Love is a process, as natural as breathing
사랑이란 process 숨을 쉬듯 당연해
sarang-iran process sumeul swideut dang-yeonhae

Eyes blinded, filled with sweet, pure air of you
두 눈 멀도록 달콤하고 순수한 공기 너로 가득 차
du nun meoldorok dalkomhago sunsuhan gonggi neoro gadeuk cha

You engulf me, my breath, my last
나를 집어삼킨 너는 나의 숨 내 마지막
nareul jibeosamkin neoneun naui sum nae majimak

Breathe with love, breathe because of you, baby
사랑으로 breathe 너로 인해 breathe baby
sarang-euro breathe neoro inhae breathe baby

Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love I breathe in love
Breathe in love I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah yeah yeah yeah
Ah yeah yeah yeah

Like it, breathless because of you
Like it 너로 인해 벅찬 숨이
Like it neoro inhae beokchan sumi

Love is something that can't be held back
Love is 참아지지 않는 일
Love is chamajiji anneun il

To me, as natural as breathing, only you, oh yeah
내겐 숨을 쉬듯 당연한 일 너만이 oh yeah
naegen sumeul swideut dang-yeonhan il neomani oh yeah

When I'm by your side, I finally become perfect
너의 곁에 있을 때 난 비로소 완벽해져
neoui gyeote isseul ttae nan biroso wanbyeokaejyeo

When I stand in front of you, I'm the hottest and purest
나는 네 앞에 서면 가장 뜨겁고 순수하다고
naneun ne ape seomyeon gajang tteugeopgo sunsuhadago

Inherently beautiful, yeah
자체로 beautiful yeah
jachero beautiful yeah

Call it love
Call it love
Call it love

Breathe in love towards you, I breathe in love
널 향해 breathe in love I breathe in love
neol hyanghae breathe in love I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love I breathe in love
Breathe in love I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

Even if you cover my eyes, steal my soul
나의 눈을 가리고 내 영혼을 뺏어도
naui nuneul garigo nae yeonghoneul ppaeseodo

My heart keeps wanting only you, even if it hurts more
나의 심장은 계속 너만 원해 더 comin' 다친다 해도
naui simjang-eun gyesok neoman wonhae deo comin' dachinda haedo

It doesn't matter, ridin', even if I lose everything
상관없어 ridin' 전부 잃어도 너 없인 나
sanggwaneopseo ridin' jeonbu ireodo neo eopsin na

Without you, I can't breathe, not a minute, not a second, baby
숨 쉴 수 없어 일분일초도 baby
sum swil su eopseo ilbunilchodo baby

Breathe in love, I breathe in love
Breathe in love I breathe in love
Breathe in love I breathe in love

Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

Escrita por: KZ / DINT(HIGHBRID) / Jimmy Claeson / Kim Tae Young (김태영). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EPEX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección