Picasso (피카소)

Picasso (피카소)

Picasso (피카소)

Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?

Ja, verschwinde, das Feuer in mir wächst, die Asche der Enttäuschung
Yeah, 꺼져가 내 안의 불씨 쌓여가 좌절의 ashes
Yeah, kkeojyeoga nae anui bulssi ssayeoga jwajeorui ashes
Statt hier zu stoppen, brenne ich bis zum Ende, Leidenschaft
여기서 멈추는 대신 끝까지 연소해 passion
yeogiseo meomchuneun daesin kkeutkkaji yeonsohae passion
Egal, was die Welt sagt, kämpfe weiter, mein Battle
세상이 뭐라 내뱉든 계속해 나와의 battle
sesang-i mwora naebaetdeun gyesokae nawaui battle
Der Traum ist eine große Leinwand, auf der Kunst entsteht
꿈이란 커다란 베틀 사이로 자아낸 예술
kkumiran keodaran beteul sairo ja-anaen yesul
Wenn du es dir vorstellen kannst, ist es bereits Realität
상상할 수 있담 이미 현실이야
sangsanghal su itdam imi hyeonsiriya
Mach keinen Käfig, kämpfe mit aller Kraft
한곌 만들지 마 몸부림쳐 힘껏
han-gyel mandeulji ma momburimchyeo himkkeot
Die Umrisse meiner Träume in meinem Kopf, zeichne sie
내 머릿속에 맺힌 꿈의 테두릴, dessin'
nae meoritsoge maechin kkumui teduril, dessin'
Wie ein Verrückter, male jeden Freiraum aus
꼭 미치광이같이 모든 여백을 색칠
kkok michigwang-igachi modeun yeobaegeul saekchil

Der Schatten, der mich blockiert, sha-a-a-a-ade
나를 가로막은 sha-a-a-a-ade
nareul garomageun sha-a-a-a-ade
Verborgene Möglichkeiten skizzieren, ske-e-e-etch
숨은 가능성을 ske-e-e-etch
sumeun ganeungseong-eul ske-e-e-etch
Mein Traum verschwindet, das ist kein Fluchtpunkt
내 꿈은 사라지고 말, 소실점이 아냐
nae kkumeun sarajigo mal, sosiljeomi anya
Ich gehe meinen Weg-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Going on my way-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Going on my way-ay-ay-ay-ay-ay-ay

Ja, die Grenzen der unendlichen Vorstellung
Yeah, 무한한 상상의 한도
Yeah, muhanhan sangsang-ui hando
Habe nicht einmal die Hälfte gefüllt
채우지 못했지 반도
chae-uji motaetji bando
Selbst wenn die Dunkelheit mich aufhält
암흑이 나를 막아도
amheugi nareul magado
Male ich jeden Tag wie Picasso
매일 난 paint like Picasso
maeil nan paint like Picasso
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Ja, hebe die Pixel der Träume an
Yeah, 높여가 몽상의 화소
Yeah, nopyeoga mongsang-ui hwaso
Halte den Pinsel fester
붓을 더 단단히 잡고
buseul deo dandanhi japgo
Heute Nacht wird alles weiß
하얗게 새 오늘 밤도
hayake sae oneul bamdo
Immer male ich wie Picasso
언제나 paint like Picasso
eonjena paint like Picasso
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?

In dieser langen Dunkelheit, auf einem Stück Holz, bewege ich mich weit
이 기나긴 어둠 속 띄워둔 조각밸 타고서 멀리 move
i ginagin eodum sok ttuiwodun jogakbael tagoseo meolli move
Es beginnt mit einer Mitternachtsfahrt, vollende meinen Stil auf der Reise
시작하는 거야 midnight cruise, 여정 속에 완성해 내 화풍
sijakaneun geoya midnight cruise, yeojeong soge wanseonghae nae hwapung
Gib nicht auf, nicht mehr, gegen den Schatten, der das Herz frisst
더는 굴복하지 마, 심장을 좀먹는 그림자로
deoneun gulbokaji ma, simjang-eul jommeongneun geurimjaro
Sprüh die Farben, lass das Licht scheinen, in einem Moment, wo Licht und Schatten sich kreuzen
물감을 뿌려 shine the light, 한 순간에 교차된 명과 암
mulgameul ppuryeo shine the light, han sun-gane gyochadoen myeonggwa am
In dieser schrecklichen Nacht, die Sicht blockiert
지독한 이 심야, 차단되는 시야
jidokan i simya, chadandoeneun siya
Umso mehr leuchten die Sterne, das ist ihr Wesen
그럴수록 별은, 빛나는 법인 걸
geureolsurok byeoreun, binnaneun beobin geol
Teste die möglichen Grenzen, mein Traum ist noch leer
가능한 전불 test it, 내 꿈은 아직 백지
ganeunghan jeonbul test it, nae kkumeun ajik baekji
Auf der weißen Reinheit, male ich meine Wünsche
새하얀 순수함 위, 내 소망들을 색칠
saehayan sunsuham wi, nae somangdeureul saekchil

Die Flamme erwacht wieder, fla-a-a-a-ame (oh)
다시 살아나는 fla-a-a-a-ame (oh)
dasi sarananeun fla-a-a-a-ame (oh)
Wecke die Sinne, eh-eh, eh-eh (wecke sie)
감각들을 깨워내, eh-eh, eh-eh (깨워내)
gamgakdeureul kkaewonae, eh-eh, eh-eh (kkaewonae)
In der Traurigkeit blüht die Inspiration, (Inspiration) finde die Spuren (finde sie)
슬픔 속에 피는 영감, (영감) 그 흔적을 찾아 (찾아)
seulpeum soge pineun yeonggam, (yeonggam) geu heunjeogeul chaja (chaja)
Ich gehe meinen Weg-ay-ay-ay-ay-ay-ay (Weg, oh)
Going on my way-ay-ay-ay-ay-ay-ay (way, oh)
Going on my way-ay-ay-ay-ay-ay-ay (way, oh)

Ja, die Grenzen der unendlichen Vorstellung (Vorstellung)
Yeah, 무한한 상상의 한도 (한도)
Yeah, muhanhan sangsang-ui hando (hando)
Habe nicht einmal die Hälfte gefüllt (ja)
채우지 못했지 반도 (yeah)
chae-uji motaetji bando (yeah)
Selbst wenn die Dunkelheit mich aufhält (aufhält)
암흑이 나를 막아도 (막아도)
amheugi nareul magado (magado)
Male ich jeden Tag wie Picasso
매일 난 paint like Picasso
maeil nan paint like Picasso
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Ja, hebe die Pixel der Träume an (Träume)
Yeah, 높여가 몽상의 화소 (화소)
Yeah, nopyeoga mongsang-ui hwaso (hwaso)
Halte den Pinsel fester (fester)
붓을 더 단단히 잡고 (잡고)
buseul deo dandanhi japgo (japgo)
Heute Nacht wird alles weiß (alles weiß)
하얗게 새 오늘 밤도 (밤도)
hayake sae oneul bamdo (bamdo)
Immer male ich wie Picasso
언제나 paint like Picasso
eonjena paint like Picasso
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, was ist los?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?
Picasso, Picasso, Picasso, like what?

Manche, die in der Realität leben, sagen, es sei vergeblich
현실에 사는 누군간 헛된 일이라고 해
hyeonsire saneun nugun-gan heotdoen irirago hae
Es ist mir egal, ich mache es auf meine Weise
I don't care, 괜찮아 내 식대로 하면 돼
I don't care, gwaenchana nae sikdaero hamyeon dwae
Hinter dem blendenden Potenzial
눈이 부신 가능성의 뒤
nuni busin ganeungseong-ui dwi
Lerne auch den Schatten zu lieben, ja
드리워진 그늘도 사랑하길, yeah
deuriwojin geuneuldo saranghagil, yeah
Ich bin bereit zu gehen, selbst wenn ich falle, verbrenne ich alles, meine Seele
I'm ready to go, 쓰러져도 다 태워, my soul
I'm ready to go, sseureojyeodo da taewo, my soul

Ja
Yeah
Yeah
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
[?]
[?]
[?]
Uh
Uh
Uh
Ich mache einfach, was ich mache
I just do what I do
I just do what I do
Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Picasso
Picasso
Picasso