Honour In The Mask

Honor en la Máscara

Honour In The Mask

Satisface mis sueños ociosos porSatisfy my idle dreams by
Largas ramas de un arcoírisLong branches of a rainbow
No puedo corregir nadaI can correct nothing
Solo suavizar ángulos rectosOnly to smooth right angles

Gotas de profundo otoñoDrops of deep autumn
Quemarán círculos de palabrasWill burn out word circles
La cabeza será colgada de nuevoThe head will be hung again
En manos frías, llenas de agujerosIn cold hands, full of holes
La esencia se reunirá bajo las uñasThe essence will gather under nails
Se arrastró, fragmentariaIt crawled, fragmentary

Líneas sacudidas bajo el cieloShaked lines under the sky
Y quedan en lugar de míAnd remains instead of me
Necesitamos un sol asadoWe need a roast sun
Para resolverse en olasTo resolve in waves
Quemándose como un oro desvanecidoBurning down as a gold faded
Para escapar de ojos vacíosTo escape from empty eyes

Es necesario aprender una parte débilIt`s necessary to learn a weak share
Partículas asesinadas de magiaMurdered particles of magic
Estoy solo. Veré al amanecerI`m alone. Will see at the dawn
Todos nuestros lugares olvidadosAll our forgotten places

Momentos de la garganta apretadaMoments of the squeezed throat
La saliva fluye inerteThe saliva flows inertly
La bestia olió un olorThe beast scented a smell
Un enemigo llegará aquí (pronto)An enemy will arrive here (soon)

Permíteme pintar nuestros días conAllow me to paint our days by
Colores de eternos pesaresColours of eternal grieves
Yo como túI such as you
Tú eres mi honor, en la máscaraYou are my honour, in the mask

Respirar, diciendo adiós al silencioTo breathe, saying goodbye to silence
Florecer en los tormentos rescatadosTo blossom on the rescued torments
Así comenzamos a despertarSo we began to wake up
Perdidos en el ruido de los latidos del pulsoLost in the noise of pulse`s knocks
Tú eres mi honor, en la máscaraYou are my honour, in the mask

La ansiedad se escapa bajo un pisoAnxiety running out under a floor
Los espejos mostrarán todoMirrors will show everything
La bahía que se llama 'cielo'The bay that's called as "heaven"
Nos arruinará con lluviasWill ruins us with rains