Wrong Dismemberment

Desmembramiento Equivocado

Wrong Dismemberment

Vi los fantasmas lejos de aquíI saw the ghosts far from hear
Miré detrás de nosotrosLooked behind us
El rey y su corona regresaronReturned the king and his crown
Rechazaron todos los placeres ajenosRefused all alien delights

Si mis manos fueran cortadas por aquellosIf my hands would be chopped off by those
Que condujeron desde un trono mismoWho drove from a throne itself
¿Cómo puedo traer esperanzas a tu hogar?How do I bring hopes in you home
¿Qué tomó de las manos del rey?What took from hands of the king?

Y aquí vamos antes del amanecerAnd here we go before dawn
Hacia esa gran velaTo that great candle
Que forzó la respuestaWhich forced the answer
A enterrarse en la tierra olvidadaTo bury itself in the forgotten ground
El nuevo brote se abrió pasoThe new sprout broke through
Centro de almas ardientesCentre of flaming souls

Si dejé mi lengua por el regaloIf Ileft my tongue for the gift
Tratando de halagar a la genteTrying to cajole the people
No escucharías esta voz altaYou wouldn't hear this loud voice
Bendecida por DiosBlessed by God

No decidiste dejarme sin corazónYou didn't decide to leave me without heart
Se cansó tantoIt tired so hard
Y en las noches abrazándose a sí mismoAnd at the nights embracing itself
No recordaba este amorDidn't remember this love

¿Cómo puedo complacerte?How can I please you?
¿Si tu alma no está contenta?If yours soul isn't glad?
Después de que todas esas personas cegadas por tiAfter all these people blinded by you
¡Me quitaron los ojos!Took away my eyes!

Encontrarán un vacío en esta miradaThey will find an emptiness at this stare
Nunca lo leyeronNever read it
Cuando es desesperanzador, al haber sido desechadoWhen it's hopeless, them having thrown out
Entonces ve a dormir.Then go to sleep.