Jesus Wouldn't Like It

A Jesús no le gustaría

Jesus Wouldn't Like It

Luces de la ciudad brillando sobre míCity lights shining down on me
Siento algo buenoI'm feeling something good
La escribí en otra canciónI wrote her into another song
Ella dijo, 'Sabía que lo harías'She said, "I knew you would"
Ella es una bohemia, viviendo en un mundo de bolsas de papelShe's a bohemian, living in a paper bag world
En esta ciudad de loncheras,In this lunchbox town,
Ella piensa que escribo demasiadas canciones sobre chicasShe thinks I write too many songs about girls

Siempre está soñando despiertaShe's always dreaming wide awake
Cuando está perdida, ella guía el caminoWhen she's lost she leads the way

Ella lanza piedras a las estrellasShe throws rocks at the stars
Sueña con vivir en autosDreams of living in cars
Pero no me amaráBut she won't love me
A Jesús no le gustaría de esa maneraJesus wouldn't like it that way
Ella olvida cómo respirarShe forgets how to breathe
Nunca sabe cuándo irseNever knows when to leave
Pero no me llamaráBut she won't call me
A Jesús no le gustaría de esa maneraJesus wouldn't like it that way

Cada fin de semana vamos juntos a un espectáculo en el centroEvery weekend we both go to an uptown show
Los actores la hacen sentir un poco más en casaActors make her feel a little more at home
Y a medianoche da gracias por otro día másAnd at midnight she gives thanks for another day through
Me dice que miente, luego me dice que sus mentiras son todas verdaderasShe tells me she lies, then she tells me her lies are all true

No puedo creer una palabra de lo que diceI can't believe a word she says
Pero ¿y si las palabras son sin sentido?But what if words are meaningless

Ella lanza piedras a las estrellasShe throws rocks at the stars
Sueña con vivir en autosDreams of living in cars
Pero no me amaráBut she won't love me
A Jesús no le gustaría de esa maneraJesus wouldn't like it that way
Ella olvida cómo respirarShe forgets how to breathe
Nunca sabe cuándo irseNever knows when to leave
Pero no me llamaráBut she won't call me
A Jesús no le gustaríaJesus wouldn't like it

Algo aquí me dice que está esperando algo másSomething here is telling me she's holding out for more
Ella extiende las manos mientras sus pies han dejado el sueloShe's holding out her hands while her feet have left the floor
No queda nada por decir, así que gritará lejosThere's nothing left to say so she'll scream away