visualizaciones de letras 21.702

Avalanche

Epica

Letra

Significado

Avalancha

Avalanche

Se siente como si estuviera viviendo en un sueñoFeels like living in a dream
Del cual no puedo despertarFrom which I cannot wake
Voces que me llevan por mal caminoVoices leading me astray
No puedo escondermeCannot hide

Siento como si me estuviera cada vez más débilFeels like I am growing weaker
No puedo negarloI can't deny
Lo que sea que me está lastimandoWhatever's hurting me
No me dejaráWon't leave me
Aquí a en pazHere at ease
Y puedo ver que tu secretoAnd I can see your secrecy
Se ha idoHas gone away

En otro momentoIn another time
Me dejasteYou left me
Por otra personaFor someone else
Que serviría todas tus necesidadesWho'd serve your every needs
Y separaría tuAnd set your
MundoWorld apart
La tensión ahora esThe strain is now
InsoportableUnbearable,
Me convirtió en piedraTurned me to stone

Por todas las dificultades en mi caminoFor all the hardship in my way
Aguanta, sigue adelanteHold on, move on

¡Escúchame!Hear me!
¿Cómo ocultas tu rostro mientras continúas hasta que llegue el dolor?How hide your face while you carry on 'till the grief comes
Salva tu alma de la caídaSave your soul from the downfall

Dar y recibir no era una opciónTo give and take was not an option
Tienes que huir y barrerlo todoYou have to run and sweep it all away
No dejes un corazón por sanarLeave not a heart to mend
Ese día lo lancé tan lejos, estoy avanzandoThat day I cast so far behind, I'm moving on

Por todas las piedras arrojadas en mi caraFor all the stones thrown in my face
Aguanta, sigue adelanteHold on, move on

¡Mírame!See me!
Ahora esconde tu rostro mientrasNow hide your face while
Continúas hasta que llegue el dolorYou carry on 'till the grief comes
Salva tu alma de la caídaSave your soul from the downfall

Se siente como si estuviera viviendo en un sueño del cual no puedo despertarFeels like living in a dream from which I cannot wake
No quiero escondermeI don't wanna hide
Me están desgarrandoThey are tearing me apart
No puedes rezar por la risaYou cannot pray for laughter
No puedes despertarYou cannot wake

Degenera el amor y el odioDegenerate the love and hate
Siempre debemos tener en cuentaWe should always ever keep in mind
Nuestra tragedia no está lejosOur tragedy's not far behind
Arrodillándonos en el desastreKneeling in disaster

A través de todas las dudas que no puedo disiparThrough all the doubt I can't allay
Aguanta, sigue adelanteHold on, move on
AhoraNow
Como estaba destinado a serAs it was meant to be
El sufrimiento es una farsaSuffering's a travesty

Borra nuestros errores del pasadoObliterate our past mistakes
Nunca debemos perder de vista o encontraremosWe should never lose sight or well find
Una farsa renovada en el tiempoA travesty renewed in time
Persiguiendo cada vez más rápidoChasing ever faster

Se siente como si estuviera viviendo en un sueño del que no puedo despertarFeels like living in a dream from which I cannot wake
No quiero escondermeI don't wanna hide
Me están destrozandoThey are tearing me apart
No puedes rezar por la risaYou cannot pray for laughter
No puedo decidirI cannot decide
No puedo despertarI cannot wake
No puedo rezarI cannot pray

Se siente como si estuviera viviendo en un sueñoFeels like living in a dream
Del cual no puedo despertarFrom which I cannot wake
Voces que me llevan por mal caminoVoices leading me astray
No puedo rezarCannot pray

Escrita por: Isaac Delahaye / Mark Jansen / Simone Simons. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Epica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección