Stay The Course

Permanezca en el curso

Stay The Course

Mantener el rumbo
Stay the course
Sin tener en cuenta lo que piensan los demás
Unregarded what the others think
Siga sus metas
Follow through your goals

Mantener el rumbo
Stay the course
Sé impasible lo que quieren todos los demás
Be impassive what all the others want
Ve por tu propio camino
Go your own way

Mantente enfocado, mantente fuerte
Stand focused, stay strong

Mantener el rumbo
Stay the course
Y sin importar lo que digan los críticos
And regardless what the critics say
Busca tu camino dorado
Seek your golden road

Mantener el rumbo
Stay the course
Sé duro y rápido
Be hard and fast
Alcance, alcance sus metas
Reach out, achieve your goals
Persigue tus propios sueños
Chase your own dreams
Mantente fiel, prolonga
Stay faithful, prolong

Velos que cubren los tesoros sagrados
Veils that cover the sacred treasures
Que nadie se atreve a beber
That no one dares imbibe
Aquellos que proclaman diferentes puntos de vista
Those proclaiming different views
Fueron proscritos hace mucho tiempo
Were long ago proscribed
Debo advertirte, es mortal cumplir
I should warn you, it's deadly to abide
En cambio, te enseñé a inclinarte y a seguir la línea
Instead I taught you to bow and toe the line

El miedo es lo que respiras
Fear is what you breathe
Discrepar
Disagree
Orientación lo que necesitas
Guidance what you need
Por todas las oportunidades que nunca verás
For all the chances you will never see
¡Confía en mi!
Trust in me!

Note las anomalías
Notice the anomalies
Bórralos de tu memoria
Erase them from your memory

Lucha, consternación
Fight, dismay
¡Niega el desorden!
Deny the disarray!
Solo mantenlos lejos de ti y lucha
Just keep them far away from you and fight
¡Con todas tus fuerzas!
With all your might!

Mantener el rumbo
Stay the course
No muestres remordimiento
Show no remorse
Termina todo lo que disuade
Terminate all that deters

Velos que cubren los tesoros sagrados
Veils that cover the sacred treasures
Que nadie se atreve a beber
That no one dares imbibe
Aquellos que proclaman diferentes puntos de vista
Those proclaiming different views
Fueron proscritos hace mucho tiempo
Were long ago proscribed
Debo advertirte, es mortal cumplir
I should warn you, it's deadly to abide
En cambio, te enseñé a inclinarte y a seguir la línea
Instead I taught you to bow and toe the line

Debo advertirte que nunca te comprometas
I should warn you to never compromise
En cambio, quiero que creas el disfraz
Instead I want you believing the disguise