Le Principe Holographique - Une Compréhension Profonde de la Réalité

The Holographic Principle - A Profound Understanding of Reality

Nous apprenons que le gouvernail doit être déplacéDiscemus gubernaculum esse movendum
Ce que je pensais être vrai est une particuleQuod verum putaveram esse particulam
Il faut agir avec forcePro viribus agendum est
Nous utiliserons toute notre puissanceVim totam adhibebimus
Préparons-nous à celaAd haec nos paremus

Notre âme courageuse pleureOur brave soul is crying
Notre âme est perdueOur soul is lost
Notre âme courageuse est en train de mourirOur brave soul is dying
(Nous ne savons pas comment nous pouvons)(We don't know how we can)
(Décoder cet anagramme)(Decode this anagram)
(Nous avons perdu nos véritables selves)(We have lost our true selves)
(Dans ce hologramme)(Within this hologram)
(Rien n'est ce qu'il semble)(Nothing is what it seems)
Notre âme est perdueOur soul is lost

Nous défions les illusionsWe challenge illusions
Créées par nous tousCreated by us all

Cube la sphèreCube the sphere
Essuie toute la poussière de tes yeuxWipe all the dust from your eyes
Brûle tes mensongesBurn your lies
Ose détruire ton propre paradisDare to trash your own paradise
Doute de tes yeuxDoubt your eyes

Nous défions les illusionsWe challenge illusions
Créées par nous tousCreated by us all

Apprends à faire confiance à tes sens au fond de toiLearn to trust your senses deep within
Et vois avec toute la beauté de ton âmeAnd see with all the beauty of your soul
Fais briller toute ta lumière précieuse sur moiShine down all your precious light on me
Je te réveillerai à nouveau dans la réalitéI'll wake you in reality again

Sois libre de la peurBe free of fear
Ouvre ton cœur, fais un tout nouveau départOpen up your heart, make a whole new start
Libéré du passéFree from the past
Ton avenir est convertibleYour future is convertible
Maintenant, embrasse le principe holographiqueNow embrace the holographic principle

Seulement toi, c'est ce que tu serasOnly you is what you'll be
Tout ce que tu es, c'est ce que tu voisAll you are is what you see
De l'autre côté, c'est moiOn the other side it's me
Si tu te retournesIf you turn around
Tu verras que je suis làYou'll see I am here
Seulement toi, c'est ce que tu serasOnly you is what you'll be
Maintenant, sors et nous serons libresNow break out and we'll be free
Laisse la bêtise derrière et plonge dans la lumière éternelleLeave dumbiety behind and dive in eternal light

Fusionne avec toute l'énergie autourMerge with all the energy around
Immerge-toi dans des mers de souhaits utilesImmerse yourself in seas of utile wishes
Ne tente pas de juger ton universDo no try to judge your universe
Laisse la pureté inverser ta malédiction sacréeLet purity reverse your sacred curse

Sois libre de la peurBe free of fear
Ouvre ton cœur, fais un tout nouveau départOpen up your heart, make a whole new start
Libéré du passéFree from the past
Tes démons semblent invinciblesYour demons seem invencible
Maintenant, embrasse le principe holographiqueNow embrace the holographic principle

Seulement toi, c'est ce que tu serasOnly you is what you'll be
Tout ce que tu es, c'est ce que tu voisAll you are is what you see
De l'autre côté, c'est moiOn the other side it's me
Si tu te retournesIf you turn around
Tu verras que je suis làYou'll see I am here
Seulement toi, c'est ce que tu serasOnly you is what you'll be
Maintenant, sors et nous serons libresNow break out and we'll be free
Laisse la bêtise derrière et plonge dans la lumière éternelleLeave dumbiety behind and dive in eternal light

Tu deviens ce sur quoi tu te concentresYou become what you focus on
Ne rejette pas la faute sur le mondeDon't shift the blame to the world
Cela engendrera de la vexationIt will rase vexation
Cela peut causer ta mort et notre défaiteIt can cause your death and our defeat

Fuis les illusionsRun from illusions
La réalité, c'est un choixReality, it is a choice
Assure-toi de bien choisirBe sure to choose well
Fuis les déliresRun from delusions
Va à la racine, découvre qui tu esGo to the root, find out who you are

Tu deviens ce que tu visesYou become what you're aiming at
Ne rejette pas la faute sur le mondeDon't shift the blame to the world
Cela engendrera du ressentimentIt will raise resentment
Vérifie ton ego, perds ton hologrammeCheck your ego, lose your hologram

Ton illusionYour illusion
Nourrit tes yeuxFeeds your eyes
Cette tromperieThis deception
Écrit ta vieWrites your life
Ta vérité est un mensongeYour truth's a lie

Attention aux illusionsWatch for illusions
Rapacité, une coquille videRapacity, an empty shell
Qui ne convient à personneThat suits no one well
Attention aux déliresWatch for delusions
Laisse la vie pleuvoir toutes ses étincelles sur toiLet life just rain all its sparks on you

Le poison a envahi le sang et les veinesVenenum invasit sanguinem et venas
Injecté par tes pensées néfastesIniectum damnosis cogitatis tuis
Ce ne sont pas des maladies humaines qui te contaminentNon morbum transferunt in te res humanae
Mais la peur intérieure te rend totalement faibleSed pavor internus te infirmat prorsus

Ton illusionYour illusion
Gît en ruinesLies in ruins
Cette tromperieThis deception
Ne survivra pasWon't survive
Reprends le contrôleTake back control

Nous apprenons que le gouvernail doit être déplacéDiscemus gubernaculum esse movendum
Préparons-nous à cela avec toute notre forceAd haec nos paremus tota vi
Nous apprenons que le gouvernail doit être déplacéDiscemus gubernaculum esse movendum
Ce que je pensais être vrai est une particuleQuod verum putaveram esse particulam
Il faut agir avec forcePro viribus agendum est
Nous utiliserons toute notre puissance.Vim totam adhibebimus