On My Way (feat. Jackson Wang)

En Mi Camino (feat. Jackson Wang)

On My Way (feat. Jackson Wang)

Estoy en mi camino
I'm on my way
I'm on my way
Estoy en mi arco de villano
I'm on my villain arc
I'm on my villain arc

Necesito que te calles por un minuto
I'ma need you to shut up for a minute
I'ma need you to shut up for a minute
Ciérralo
Zip it up
Zip it up
¿Esperabas que me doliera?
마음 아프길 바랬니?
ma-eum apeugil baraenni?
Simplemente me duele el oído
그냥 귀 아파
geunyang gwi apa
No necesito tu amor
I don't need your love
I don't need your love
Ódiame, no me importa un carajo
Hate me, I don't give a fuck
Hate me, I don't give a fuck
Porque estaré en mi
'Cause I'll be on my
'Cause I'll be on my
Aplaudan rápido, de pie
박수 쳐라 어서 기립
baksu chyeora eoseo girip
Vamos, me iré
자, 떠날게
ja, tteonalge
Pensando que soy un noble, golpeo, golpeo frente a una pared
문인 줄만 알고 knock, knock 한 벽 앞에
munin julman algo knock, knock han byeok ape
Agitando una mano ensangrentada, me iré
온통 피범벅이 된 한 손을 흔들며 갈게
ontong pibeombeogi doen han soneul heundeulmyeo galge
Cantando: Estaré en mi camino
Singing: I'll be on my way
Singing: I'll be on my way

Está bien, si no cambio, el mundo no cambiará
Okay 나부터 바뀌지 않으면 세상이 바뀌지가 않는대
Okay nabuteo bakkwiji aneumyeon sesang-i bakkwijiga anneundae
Bueno, al final solo yo cambié
글쎄, 결국 나만 바뀌었고
geulsse, gyeolguk naman bakkwieotgo
El mundo está estancado y me señala con el dedo
제자리인 세상은 날 손가락질해
jejariin sesang-eun nal son-garakjilhae
Escucho que dicen (uh)
I hear them say (uh)
I hear them say (uh)

Odio la forma en que hablas (sí)
I hate the way that you talk (yeah)
I hate the way that you talk (yeah)
Odio cómo eres (sí)
I hate the way that you are (yeah)
I hate the way that you are (yeah)
Está bien, cariño, me iré (uh)
Okay, baby, I'll be on my way (uh)
Okay, baby, I'll be on my way (uh)
Odias cómo somos (en mi camino) (hoo)
You hate the way that we are (on my way) (hoo)
You hate the way that we are (on my way) (hoo)
Extraño cómo éramos (Estoy en mi camino)
I miss the way that we were (I'm on my way)
I miss the way that we were (I'm on my way)
Solo llama, y sabes que estoy en camino
Just call, and you know I'm on my way
Just call, and you know I'm on my way

Estoy en mi camino, ahora me iré
I'm on my way 이제는 떠나갈게
I'm on my way ijeneun tteonagalge
No hay nada eterno, quiero deshacerme de los remordimientos
영원한 건 없어 미련 따위는 걷어찰래
yeong-wonhan geon eopseo miryeon ttawineun geodeochallae
De todos modos, el mundo es un lugar apagado para mí
어차피 세상은 내게 불 꺼진 번화가인데
eochapi sesang-eun naege bul kkeojin beonhwagainde
Las emociones desbordan, ¿qué más puedo desear?
감정의 쓰레기만 넘쳐나 뭘 더 바래
gamjeong-ui sseuregiman neomchyeona mwol deo barae
El festival ha terminado y solo queda irse
축제는 끝이 났고 떠나갈 일만 남았네
chukjeneun kkeuchi natgo tteonagal ilman namanne
Guarda el incómodo saludo final, me despido
낯간지러운 마지막 인사는 접어 둬 사양할게
natganjireoun majimak insaneun jeobeo dwo sayanghalge
Como en aquel entonces, cuando a todos les importaba un bledo, seguiré adelante
모두가 무관심했던 그때처럼 걸어 나갈 테니까
moduga mugwansimhaetdeon geuttaecheoreom georeo nagal tenikka
Aplaudan, con la cabeza en alto
박수나 보내줘 눈앞이 당당하게
baksuna bonaejwo nunapi dangdanghage
Al final, la despedida llegará algún día
결국 이별은 언젠가 맞이할 일
gyeolguk ibyeoreun eonjen-ga majihal il
El nacimiento se dirige hacia la muerte
탄생은 죽음을 향해가지
tansaeng-eun jugeumeul hyanghaegaji
Donde florece una flor, caen copos de nieve
꽃이 핀 자리에 눈꽃이 피고
kkochi pin jarie nunkkochi pigo
Donde brilla la luz, la oscuridad se desvanece
빛이 난 자리에 어둠이 지듯
bichi nan jarie eodumi jideut
Regreso por el mismo camino que vine
왔던 길 그대로 돌아 나가
watdeon gil geudaero dora naga
Un punto enterrado en la tierra
땅안에 묻어둔 점 하나가
ttang-ane mudeodun jeom hanaga
Hace florecer una flor
꽃 한 송이를 피워내고
kkot han song-ireul piwonaego
Y se quiebra en las manos del mundo
세상의 손에 꺾여 나가
sesang-ui sone kkeokkyeo naga

Por favor, cariño, ¿puedes darme espacio para respirar?
Please, baby, can you gimme room to breathe?
Please, baby, can you gimme room to breathe?
No sabes cómo se siente ser yo
You don't know what it feels like to be me
You don't know what it feels like to be me
Corazón roto, pero me gusta cómo sangra
Broken heart, but I like the way it bleeds
Broken heart, but I like the way it bleeds
Pagué el precio, pero lo di todo gratis, sí (sí)
Paid the price, but I gave it all for free, yeah (yеah)
Paid the price, but I gave it all for free, yeah (yеah)

Odio la forma en que hablas (sí)
I hate the way that you talk (yeah)
I hate the way that you talk (yeah)
Odio cómo eres (sí)
I hatе the way that you are (yeah)
I hatе the way that you are (yeah)
Está bien, cariño, me iré (uh)
Okay, baby, I'll be on my way (uh)
Okay, baby, I'll be on my way (uh)
Odias cómo somos (en mi camino) (hoo)
You hate the way that we are (on my way) (hoo)
You hate the way that we are (on my way) (hoo)
Extraño cómo éramos (Estoy en mi camino)
I miss the way that we were (I'm on my way)
I miss the way that we were (I'm on my way)
Solo llama, y sabes que estoy en camino
Just call, and you know I'm on my way
Just call, and you know I'm on my way

Renuncié a mi trabajo hoy (sí)
I quit my job today (yeah)
I quit my job today (yeah)
Sí, renuncié a mi trabajo hoy (sí)
Yeah, I quit my job today (yeah)
Yeah, I quit my job today (yeah)
Renuncié, así que vete
I quit, so go away
I quit, so go away
Porque estoy harto de todas estas canciones tristes (canciones)
'Cause I'm sick of all these sad songs (songs)
'Cause I'm sick of all these sad songs (songs)
Renuncié a mi trabajo hoy (renuncié a mi trabajo hoy)
I quit my job today (I quit my job today)
I quit my job today (I quit my job today)
Sí, renuncié a mi trabajo hoy (sí)
Yeah, I quit my job today (yeah)
Yeah, I quit my job today (yeah)
Diles a los chicos que estoy en camino
Tell the boys I'm on my way
Tell the boys I'm on my way
Porque estoy harto de cantar estas canciones de amor
'Cause I'm sick of singing these love songs
'Cause I'm sick of singing these love songs