Hittin' Switches

Golpeando interruptores

Hittin' Switches

[Shadz of Lingo][Shadz of Lingo]
Sí, esto es Colorado de Shadz of LingoYeah, this is Colorado from Shadz of Lingo
Pasándola con el Funklord en persona, E DoubleKickin it with the Funklord himself, E Double
Golpeando interruptores, y estamos a punto de ponernos estúpidosHittin' switches, and we bout to get stupid
Así que ya sabes, yo E, escuchaSo you know, yo E, check it

[Erick Sermon][Erick Sermon]
Ah sí uno dos, hey mundo joven, hey mundo joven {'¡Está encendido!'}Ah yeah one two, hey young world, hey young world {"It's on!"}
Prueba de micrófono, aquí voy de nuevo, escúchameMic check, here I go again, check me out
Saborea el estilo {'¡heYYYYYyyyy'} conoces mi influenciaBust the flavor {"heYYYYYyyyy"} you know my clout
Rudo y resistente -- el funk es el contacto con el que te golpeoRough and rugged -- funk's the contact I hit you with
para hacerte la cabeza explotar, tropezar y hacer un mortal hacia atrásto make your head split, trip and do a backflip
Lo hago hardcore como un orangutánI swing it hardcore like an orangutang
Lo traigo malvado, y lanzo el argot del funkI bring it wicked, and freak the funk slang
como maldición, sí chico genial, maldita sealike god damn, yea dude gnarly, fuckin A
No juego, mi apodo no es ClayI don't Play-Doh, my nickname ain't Clay
Es el E Double, mackaframa, lanza la gramáticaIt's the E Double, mackaframa, bust the grammar
Mi estilo es enfermizo, como Roseanne-ahMy style is sickening, like Roseanne-ah
Además, soy funky como _Atomic Dog_Plus, I'm funky like _Atomic Dog_
Chico, no puedes verme, soy más denso que la niebla, así queBoy you can't see me, I'm thicker than fog, so
guarda ese drama, aquí tienes un disquete no lo arriesguessave that drama, here's a floppy disk don't risk it
¡Boo-yaa, ese es mi bizcocho!Boo-yaa, that's my biscuit!
En el micrófono, cubro cada ánguloOn the mic, I cover every angle
Un cuadrado, tripartito a un rectánguloA square, tri-part to a rectangle
Lo digo con pasión, así seaI mean dat wit a passion, so be it
Cuando agarro el micrófono vale la pena verloWhen I rock the mic it's worth seein
Así que forma un grupo y relájate perraSo cop a squad and parlay bitch
con el E-R-I-C-K, mientras golpeo interruptoreswith the E-R-I-C-K, while I'm hittin' switches

Coro: Erick Sermon (repetir 2X)Chorus: Erick Sermon (repeat 2X)

Encendido y apagado, encendido y apagado, está encendido (4X)Off and on, off and on, it's on (4X)
¡Golpeando interruptores!Hittin' switches!

[Erick Sermon][Erick Sermon]
Ah mierda, es la parte dos, está encendido con el funk así queAh shit, it's part two, it's on with the funk so
¡SUENA LA ALARMA, ding! Mientras suelto la bombaRING THE ALARM, ding! While I drop the bomb
en el país, E se pone funky palabra de madreon the country, E's gettin funky word to mother
Sofoco, a cualquier MC o supuesto hermanoI smother, any emcee or so-called brother
¿Por qué? Me pongo ocupado, ¿quién diablos es él?Why? I gets busy, who the hell is he?
El rudo de la Ciudad de Nueva YorkThe roughneck from New York City
Quieres jugar con el bastardo enfermoYou wanna mess around with the ill bastard
entonces te patearán el trasero, metiéndote con la pandillathen get your ass kicked, messin with the click
Def Squad, ahora en ubicación, con la sensación funkyDef Squad, now on location, with the funky sensation
Quieres dar un paso debes estar drogándoteYou wanna step you must be freebasin
Punk, ¿por qué juegas, estás aburrido?Punk, why you playin, you bored?
No puedes permitírtelo, que te ahorquen con el cable del micrófonoYou can't afford, to get choked by the mic cord
Te mantengo ebrio como whisky, resuelvo el misterioI keep you drunk like whiskey, solve the mystery
ummmm, sin Agatha Christie (ahí vamos)ummmm, without Agatha Christie (there we go)
Crees que sabes _What's Going On_You think you know _What's Going On_
sin Marvin Gaye cerca, vamos a ponernos a ellowithout Marvin Gaye around, c'mon let's get down
Estimulo tu cerebro con todo material funkI spark your brain with all funk material
Y volviéndome malvado, y dejando que Wilson PickettAnd gettin wicked, and let Wilson Pickett
Antes de romper, déjame anunciar - agarra el bozackBefore I break, let me announce - get the bozack
Ahora todos podemos saltar, mientras golpeo interruptoresNow we all can bounce, as I'm hittin' switches

CoroChorus

[Erick Sermon][Erick Sermon]
(Interruptor) De vuelta en modo de efecto, soltando cargas(Switch) Back in effect mode, droppin loads
Mírame explotar con el diablo en mí como encrucijadasWatch me explode with the devil in me like crossroads
y ding-a-ling-a-ling con la guitarra, lanzo el discurso del funkand ding-a-ling-a-ling with the guitar, freak the funk speech
Haz el contacto fuerte como el blanqueadorMake the contact strong as bleach
Rockea el micrófono para que las vibras estén bien, y además dinamitaRock the mic make the vibes right, and plus dy-no-mite
para que pueda volar alto como Mike y 'Just Do It'so I can fly high like Mike and "Just Do It"
Y ponerme travieso en serio, agarrar el aceroAnd get freaky-deaky on the real, grab the steel
en caso de que haya tapas que pelarin case there's caps to peel
En la mezcla, cuando flexiono el contexto, cuidadoIn the mix, when I flex the context, beware
como cuando tienes sexo segurolike when you're havin safe sex
Sigo trayendo algo nuevo, uno dosI continue to get brand new, one two
Mi micrófono bien agarrado, para que pueda recitar la emociónMy mic held tight, so I can recite the hype
y ponerme ocupado, mi nombre es Erick Sermonand get busy, my name is Erick Sermon
De vuelta por la Aventura, sin Pee-Wee HermanBack for the Adventure, without Pee-Wee Herman
Para aquellos que no saben, no actúen sospechososFor those who don't know, don't act suspicious
mientras golpeo interruptoreswhile I'm hittin' switches

CoroChorus