Kuin Eilen

Como Ayer

Kuin Eilen

No hay nadie que pueda aliviarnosEi oo ketään joka vois meitä helpottaa
y nadie que lo diga con palabraseikä kukaan joka sanoo ne sanoina
nos dijeron y nos mintieronmeille sanottiin ja valehdeltiin
creímos y adoptamos esas palabrasne sanat uskottiin ja omaksuttiin

Sé como eras ayerOle sellainen kuin olit eilen
tu mano, tu mirada no apoyan lo antiguo, lo marchitoei käsi, katse tue vanhaa, raihnaista
la ayuda no viene y pregunta si necesitas algoei apu tuu ja kysy et ootko tarpeessa

Los años pasan como si no existieranVuodet menee kuin niit ei ois
las cicatrices quedanarvet jättää
es difícil rascarlasniit on vaikee raapii pois
no es fácil ser hoy como ayerei oo helppoo olla tänään kuin eilen