Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 256

Kuumemittari

Eppu Normaali

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kuumemittari

Aukoivat aumojaan
ratkoivat aivoni traumojaan
kun jotain pahaa unta näin
heräsin kylmissäin
Unet tajuntaa viistäen
minun peittoni riistäen
Unet laukaten
lopulta haukaten
vain tyhjää
Onneksi vieressä hehkuit
lailla lämpimän patterin
helpottuneena peittosi alle
sinun viereesi kierähdin

Peittosi alla
koko maailma

Jos mulla kylmä on
otat mut kainaloon
annat mun peittosi alla
kainalossasi kuin kuumemittari
uneni nuo unohtaa

Ja sun vieressä henkäyksen
myöskin koittavan toivon sen
joka yötuulen selkään käy
lentää, kunnes sitä ei näy
Sinne jossa kaukaisen tuulen
kuulen huutojaan huutavan
ylös jokien virtaavan
rinteille vuorien
Sinne kainalokuoppasi pohjaan
unen jokaisen kukkulan
sen jokaisen tasangon
laakson poikki
ohjaan uneni sukkulan

Peittosi alla
taas koko maailma

Jos mulla kylmä on
otat mut kainaloon
annat mun peittosi alla
kainalossasi kuin kuumemittari
uneni nuo unohtaa

Jos mulla kylmä on
otat mut kainaloon
annat mun peittosi alla
kainalossasi kuin kuumemittari
uneni nuo unohtaa

Termómetro de fiebre

Abrieron sus montones
resolvieron mis traumas
cuando tuve una pesadilla
me desperté con frío
Sueños desviando mi conciencia
quitándome mi cobija
Sueños galopando
finalmente devorando
solo vacío
Afortunadamente brillabas a mi lado
como un cálido radiador
aliviado debajo de tu cobija
me enrollé a tu lado

Bajo tu cobija
todo el mundo

Si tengo frío
me abrazas
me das tu cobija
bajo tu axila como un termómetro de fiebre
olvidando esos sueños

Y a tu lado, la respiración
también trae consigo la esperanza
que cada noche el viento intenta
volar, hasta que ya no se ve
Allá donde el viento lejano
escucho sus gritos
arriba fluyen los ríos
hacia las laderas de las montañas
Hacia el fondo de tu axila
dirijo mi sueño
cada colina de él
cada llanura
a través del valle
guío mi nave de sueños

Bajo tu cobija
de nuevo todo el mundo

Si tengo frío
me abrazas
me das tu cobija
bajo tu axila como un termómetro de fiebre
olvidando esos sueños

Si tengo frío
me abrazas
me das tu cobija
bajo tu axila como un termómetro de fiebre
olvidando esos sueños


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eppu Normaali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección