The Black Parade

El Desfile Negro

The Black Parade

No te dejaremos ir soloWe won’t let you go alone
Pero hemos hecho una tragediaBut we have made a tragedy
Y nuestras heridas no se curaránAnd our wounds won’t heal
Nuestro mundo se desvanecerá como mis ojosOur world will fade as my eyes
¿Es la tierra el paraíso prometido?Is earth the promised paradise?
Podríamos elevarnos por encima del fuegoWe could rise above the fire
En esta comedia trágicaInto this tragic comedy
Ya que tenemos la verdadSince we have the truth
Nuestro mundo se desvanecerá como mis ojosOur world will fade as my eyes
¿Es la tierra el paraíso prometido?Is earth the promised paradise?

Estamos perdidos dentro de las sombrasWe are lost inside shadows
Muchas veces hemos preguntado a los espejosSo many times we’ve asked the mirrors
Para borrar los pecados que hemos cometido (pero)To erase the sins we’ve made (but)
Estamos montando este desfile negroWe are riding this black parade

[Solitario][Lone]
Estamos parados en el umbral del cieloWe’re standing on the heaven’s threshold
Como esclavos estamos esperando la absoluciónLike slaves we are waiting for absolution
Muchas veces hemos pedido a los diosesSo many times we’ve asked the gods for
¿Por qué estábamos montando este desfile negro?Why we were riding this black parade

Crepúsculo se desvanecerá en las llamasTwilight will fade into the flames
Son todas las visiones que puedo verIt’s all the visions I can see
Navegando por los océanos del tiempoSailing the oceans of time
Nuestro mundo se desvanecerá como mis ojosOur world will fade as my eyes
¿Es la tierra el paraíso prometido?Is earth the promised paradise?

Nuestro mundo se desvanecerá como mis ojosOur world will fade as my eyes
¿Es la tierra el paraíso prometido?Is earth the promised paradise?