Freiflug

Vuelo libre

Freiflug

Cuesta abajoSteil bergab
El abismo gobiernaDer abgrund regiert
El hielo se derrite en mi pielEis taut auf meiner haut

Aquí dondeHier dort wo
Ninguna sombra se equivoca másKein schatten mehr irrt
Mi miedo ahora se convierte en polvoWird meine furcht nun zu staub

Y ahora extiendo mis brazosUnd jetzt breit' ich meine arme aus
Levanto mi cabeza y miro hacia arribaHeb mein haupt und blicke hoch hinaus
Ante mí la amplitud y ningún sendero claroVor mir die weite und kein einz ger pfad
¡Así que me lanzo y salto!Drum stürm ich los und springe ab!

¿Sientes la libertad?Fühlst du die freiheit
Está frente a tiSie liegt vor dir
¿Ves el resplandor?Siehst du das leuchten
Tu elixirDein elixier

A través de todas las nubesDurch alle wolken
El viento te llevaTrägt dich der wind
Incluso cuando el crepúsculoAuch wenn das zwielicht
ComienzaBeginnt

Muy arribaWeit hinauf
En el objetivo yace el tesoroAm ziel liegt der schatz
Brillando más allá de las cumbresGlühend and gipfeln vorbei

Cargado hasta el topeEng bepackt
No hay lugar para dudasKein zweifel hat platz
¡Lo rompo en dos de pie!Ich brech ihn aufrecht entzwei!

Y ahora extiendo mis brazosUnd jetzt breit' ich meine arme aus
Levanto mi cabeza y miro hacia arribaHeb mein haupt und blicke hoch hinaus
Ante mí la amplitud y ningún sendero claroVor mir die weite und kein einz ger pfad
¡Así que me lanzo y salto!Drum stürm ich los und springe ab!

¿Sientes la libertad?Fühlst du die freiheit
Está frente a tiSie liegt vor dir
¿Ves el resplandor?Siehst du das leuchten
Tu elixirDein elixier

A través de todas las nubesDurch alle wolken
El viento te llevaTrägt dich der wind
Incluso cuando el crepúsculoAuch wenn das zwielicht
ComienzaBeginnt

¿Sientes la libertad?Fühlst du die freiheit
Está frente a tiSie liegt vor dir
¿Ves el resplandor?Siehst du das leuchten
Tu elixirDein elixier

A través de todas las nubesDurch alle wolken
El viento te llevaTrägt dich der wind
Incluso cuando el crepúsculoAuch wenn das zwielicht
ComienzaBeginnt