Que Alguien

Que quelqu'un

Que Alguien

Tu veux dire ce que tu pensesQuieres decir lo que piensas
Ça m'intéresse pas, c'est que des mensongesNo me interesa, pues es mentira
Aimer un puzzle avec toutes ces piècesAmar un rompecabezas con todas esas piezas
Qui me font malQue me lastiman

Dis-moi à quel point la vérité est loinDime que lejos esta la verdad
Sans toi et moi, c'est une réalitéSin tu y yo es una realidad
Dis-moi qui a pu faire ce malDime quien pudo hacer este mal
Pour que tu reviennes, reviennes aimerPara que vuelvas, vuelvas a amar

Que quelqu'un me rende mon âmeQue alguien me devuelva el alma
Le matinPor la mañana
Quand tu t'en vasCuando te marchas
Que quelqu'un me rende mon âmeQue alguien me devuelva el alma
De ton regardDe tu mirada
Si tu t'en vasSi tu te marchaaas

Maintenant, je m'en fousAhora no me interesa
De ce que les gens pensentLo que la gente piensa
Si c'est encore difficileSi todavia me cuesta
De dire que je t'aime, que tu me donnes de la forceDecir que te amo, que tu me da fuerzas
Pour sortir de cette cellulePara salir de esta celda

Tu m'ouvres cette porte ohTu me abres esa puerta oh

Dis-moi à quel point la vérité est loinDime que lejos esta la verdad
Sans toi et moi, c'est une réalitéSin tu y yo es una realidad
Dis-moi qui a pu faire ce malDime quien pudo hacer este mal
Pour que tu reviennes, reviennes aimerPara que vuelvas, vuelvas a amar

Que quelqu'un me rende mon âmeQue alguien me devuelva el alma
Le matinPor la mañana
Quand tu t'en vasCuando te marchas
Que quelqu'un me rende mon âmeQue alguien me devuelva el alma
De ton regardDe tu mirada
Si tu t'en vasSi tu te marchas

Mais si tu demandes que je reviennePero si pides que vuelva
J'y vais à fondVoy de cabeza
Toute ma vie!Toda la vida!