No Life

Sin vida

No Life

A través de sueños deambuloThrough dreams I wander
Tu sonrisa envolvió mi menteYour smile engulfed my mind
Temo que el amanecer se acercaI fear the dawn is drawing nigh
Temo el fin de cada nocheI fear the end of every night

Solo mantenme soñandoJust keep me dreaming
Otra vida espera serAnother life waits to be
Explorada en la luzExplored in the light
Que irradia desde lo divinoRadiating from the divine
Pasión que está presentePassion that is present
Como el fuego ardiendo brillanteAs the fire burning bright
En tus ojosIn your eyes
En la luz de la lunaIn the moonlight
Veo el fantasma en el que me he convertidoI see the ghost that I've come to be

Solo mantenme soñandoJust keep me dreaming
Que mi vida sea definidaLet my life be defined
Por las tentaciones que me traesBy the temptations that you bring me
En mi solitario camino por la nocheOn my lonesome path through the night
Convocado por la vanidadSummoned by the vanity
De una esperanza que no estaba destinada a serOf a hope that was not meant to be
Abrazado por alguienEmbraced by someone
Alguien como yoSomeone like me
VeoI see

¡Sin vida!No life!

Me desvanezco por un sueñoI fade away for a dream
Que parece ser eternamente inalcanzablethat seem to be forever beyond reach
Desapercibido por el ángelUnnoticed by the angel
Muero cada noche sin ser vistoI die each night unseen
Por un sueñofor a dream

Estoy alcanzando el sol, invisible,I'm reaching for the sun, unseen,
Con la esperanza de que el ángel que habita allíIn hope that the angel that dwell therein
Me note y me lleve a su sueñoWill notice me and take me into her dream

Me doy cuenta de que todo fue en vanoI realize it was all in vain
Mis alas se están quemando y caigo de nuevoMy wings are burning and I fall again
En un torbellino de agonía y gritosInto a maelstrom of agony and screams

¡Sin vida! - A través de sueños deambuloNo life! - Through dreams I wander
¡Sin vida! - Tu sonrisa envolvió mi menteNo life! - Your smile engulfed my mind
¡Sin vida! - Temo que el amanecer se acercaNo life! - I fear the dawn is drawing nigh
¡Sin vida! - He cerrado la última puertaNo life! - I've closed the last door
¡Sin vida! - Invisible camino por la vidaNo life! - Unseen I walk through life
¡Sin vida! - Temo el fin de cada nocheNo life! - I fear the end of every night
¡Sin vida! - Temo que el fin se acercaNo life! - I fear the end is drawing nigh
¡Sin vida! - Temo que el fin se acercaNo life! - I fear the end is drawing nigh