Tira-me do Vale

Sácame del Valle

Tira-me do Vale

EstribilloRefrão
Sácame del valle, llévame a las altas montañasTira-me do vale, leva-me aos altos montes
Oh Señor, sácame del valle, por tu amor.Oh senhor, tira-me do vale, pelo seu amor.
Sácame del valle, muéstrame tu gloria,Tira-me do vale, mostra-me tua glória,
Líbrame Señor, sácame del valle oh miLivra-me senhor, tira-me do vale oh meu
Salvador.Salvador.

En esta lucha en la que estás, llora, grita sin tenerNesta luta que estás, chora, grita sem ter
Solución, pues las luchas te sofocan y nadie teSolução, pois as lutas te sufocam e ninguém te
Extiende la mano. Los amigos te abandonaron y soloEstende a mão. os amigos te deixaram e sozinho
Quedaste llorando y en medio de este valle, comenzasteFicou a chorar e no meio deste vale, começou
A clamar.A clamar.

Cuántas veces en tu habitación, de rodillas dijiste alQuantas vezes no seu quarto, de joelhos disse ao
Señor: ¿por qué me puso en este valle? ¿qué hiceSenhor: porque me pôs neste vale? o que fiz
Señor? y sin obtener respuesta, piensas que DiosSenhor? e sem obter resposta, pensa até que deus
Te ha olvidado, pero recordando las promesas, oraTe esqueceu, mas lembrando das promessas, ora
Y pide a Dios.E pede a deus.

Dios me manda decirte, que este valle pasará,Deus me manda lhe dizer, que este vale vai passar,
Y las promesas que él hizo, una a una cumplirá,E as promessas que ele fez, uma a uma cumprirá,
Y pronto dirá, gritará para que el mundo escuche, queE em breve vai dizer, vai gritar pro mundo ouvir, que
Jesús libera del valle, alabarás así: libre estoy delJesus livra do vale, louvarás assim: livre estou do
Valle... libre estoy, libre estoy, libre estoy...Vale... livre estou, livre estou, livre estou...

Libre estoy del valle, sobre las altas montañas Dios meLivre estou do vale, sobre os altos montes deus me
Ha puesto, libre estoy del valle, entonces puedo alabar.Colocou, livre estou do vale, posso então louvar.
Libre estoy del valle, lleno de tu gloria oh miLivre estou do vale, cheio da tua glória oh meu
Salvador, libre estoy del valle, gracias al Señor. (2x)Salvador, livre estou do vale, graças ao senhor. (2x)

Libre estoy del valle, gracias al Señor.Livre estou do vale, graças ao senhor.