Apesar de Tudo, Desistir Jamais

A Pesar de Todo, Rendirse Jamás

Apesar de Tudo, Desistir Jamais

A pesar de todo, nunca me rindoApesar de tudo não desisto jamais
Voy a agarrar 100 pesos, la base es el tipo que lo haceVou pegar 100 reais a base é o cara que faz
Y en la letra mando más con mi flow eficazE na letra mando mais com o meu flow eficaz
Que no está en los periódicos en la sección de marginales, chicoQue não tá nos jornais na sessão de marginais rapaz

Esto es vida, el aliento de la calleIsso aqui é vida o folêgo da rua
Aléjate si paso por encima, la culpa es tuyaSai da frente se eu passar por cima a culpa é tua
Incluso si se acaba el ritmo, el freestyle continúaMemo se acabar o beat o freestyle continua
Mucho más emocionante que una revista de mujer desnudaBem mais excitante que revista de mulher nua

También más bonito que las modelos de la pantallaTambém mais bonito que as modelo da tela
No está preso como un recluso en la celdaPreso ele não está como detento da cela
Esperando la visita para poder contarleEsperano a visita pra poder contar pra ela
Que extraña mucho comer pan con mortadelaQue sente mó saudade de comer pão com mortadela

Me quedo en eso, pero las cosas son asíEu fico só naquela mais as coisa são assim
Si hago el bien, nadie lo ve, si hago el mal, sobra para míSe faço o bem ninguém ver se faço o mal sobra pra mim
Cuántos tipos en la lucha, en la carrera del dineroQuantos caras na lida na corrida do din
Entraron en la ilusión que parece interminable, pobrecitosEntraro na ilusão que parece sem fim coitadin

Es una expresión que debería ser usadaÉ expressão que devia ser usada
Para elogiar a quien simplemente no hace nadaPra elogiar quem simplesmente não faz nada
Da la espalda, se ríe, está lleno de tonteríasDá as costas risadas é cheio de palhaçada
Luego intenta suicidarse cada madrugadaDepois tenta suicídio a cada madrugada

Porque no respeta la equizivoluciónPorque não respeita a equizivolução
Consumiste un poco y te dio indigestiónTu consumiu só um pouco e te deu indigestão
El efecto secundario está en la contraindicaciónO efeito colateral tá na contra indicação
Si lo ingieres correctamente, cambia cualquier corazónSe ingerir corretamente muda qualquer coração

Más eficaz que un colirio, ya sabes cómo esMais eficaz que colírio tu já sabe de có
Que actúa en tu visión, dejándola mejorQue age na tua visão deixano ela melhor
Ve que en las rimas no soy el peorEncherga que eu nas rimas não sou o pior
Solo no dije que era bueno porque tuve lástima de los demásSó num disse que era bom porque dos outros tive dó

A pesar de todo, no me ilusionoApesar de tudo não me iludo
Lucharemos sí y venceremos todoLutaremos sim e venceremos tudo
Con r.a.p. que sale de este papelCom r.a.p. que sai desse papel
Con el señor del cielo, mi amigo fielCom senhor do céu meu amigo fiel

No necesito demostrar mi valor a nadieNão preciso provar pra ninguém o meu valor
Tomar una pala en la mano y decir que soy trabajadorPegar enchada na mão dizer que é trabalhador
Solo escucha las verdades que canto donde seaÉ só ouvir as verdade que eu canto onde for
Soy m'c del señor y estoy a tu disposiciónSou m'c do senhor e tô ao seu dispor

Si quieres charlar, siéntate en la sillaSe for pra bater um papo senta ai na cadeira
Si no tienes tema, ahorra las tonteríasSe tiver sem assunto economiza as besteira
Habla de la vida ajena, que ustedes pagan maderaFala pra vida alheia que seis paga madeira
Que aquí es otro esquema, no hay bromasQue aqui é oto esquema num tem brincadeira

Todo lo que diga, lo firmo abajoTudo que eu disser eu assino em baixo
Estoy cansado de ser tratado como felpudoTô cansado de ser tratado como capacho
En el rap, arraso porque soy hombre de verdadNo rap eu esculacho porque sou cabra macho
Las rimas las tomo del racimo, así que es mejor callarAs rima eu pego do cacho então melhor quietar o facho

Para que no cuentes las pérdidasPra tu num sair contano os prejuizo
Espero que al menos crees juicioEspero que pelo menos tu crie juizo
También cambiado de rumbo, cortado el pelo lisoTambém mudado de cep cortado o cabelo liso
Dar tu dinero a los pobres, te felicitoDar seu din para os pobres ai te parabeniso

Recibí de forma gratuita con mucha satisfacciónDe graça recebi com muita satisfação
Y lo difundo a todos los de buen corazónE espalho pra todos que tiver coração
Que el secreto para vencer no está en mi sermónQue o segredo de vencer não está no meu sermão
Sino en el Dios vivo que estuvo con AbrahamMais sim com o deus vivo que teve com abraão

Observa bien para seguir la guíaObservo direito que é pra seguir a cartilha
Mientras tú eres un títere que funciona con pilasEnquanto tu é boneco que é movido a pilha
Si tienes cuerda, te ahorcas al escuchar mi canciónSe tem corda se enforca ao ouvir minha trilha
Desde el sur de Brasilia, soy m'c que humillaDo entorno sul de brasília sou m'c que humilha

Pensaron que no iba a quedar en la memoriaPensaro que nem ia ficar na memória
Tomé las bases antiguas y rehice la historiaPeguei as bases antigas e refiz a história
Las rimas que vinieron cambiaron la trayectoriaAs rimas que vieram mudano a trajetória
Cada equizivolución es para Jesús toda la gloriaCd equizivolução é pra jesus toda glória