SOS Socorro

SOS Socorro

SOS Socorro

¿Quién dijo que es malo vivir aquíQuem foi que disse que é ruim viver aqui
Si es donde aprendí cómo reaccionarSe foi onde aprendi como deve se reagir
Si una bofetada no está bien, la otra mejilla puede venirSe um tapa não tá bom na outra face pode vir
Al menos así descargo la rabia en míPelo menos assim desconta a raiva em mim

Pero luego te derribo a la fuerza del brazoMais ai eu te derrubo né na força do braço
Ni con un culatazo ni un palazo en la espaldaNem com uma coronhada nem paulada no espinhaço
Y paso a paso conquisto mi espacioE passo a passo conquisto meu espaço
Aplastando a los insectos, así es como lo hagoEsmagano os besouro é desse jeito que eu faço

Atacan en grupo mientras yo soy uno soloAtaca é de monte enquanto eu só sou um
Chupando sangre ajena sin ningún temorSuga sangue alheio sem receio algum
Voy a lanzar balas, no quedará ningunoVou tacar é baigon num vai sobrar é nenhum
Soy un exterminador, eso es común para míEu sou equiz - terminador isso pra mim é comum

En la rima zum zum zum, estoy poniendo el pechoNa rima zum zum zum eu tô meteno os peito
Define el predicado y luego el sujeto, está hechoDefina o predicado e depois o sujeito tá feito
Plan perfecto para que nadie lo critiquePlano perfeito pra ninguém botar defeito
Pero también, si no te gustó, date por satisfechoMas tamém se num gostou se der por satisfeito

No he agotado mi cuota, llamo a mi tropaNem esgotei a cota chamo a minha tropa
Quédate en posición, Brasil perdió la copaFica ai na posição que o brasil perdeu a copa
Soñando con mujeres y turismo en EuropaSonhano com as mulher e turismo na europa
No quieres luchar, solo los guerreros aceptanBatalhar você num quer só os guerreiro é que topa

Activo en el morro, s.o.s. socorroAciono no morro s.o.s. socorro
Al estilo Zorro con la espada recorroNo tipo estilo zorro com a espada percorro
No ando enmascarado, solo con chaqueta de cueroMascarado não ando só com jaco de couro
Soltando los perros, agarrando los cuernos del toroSoltano os cachorro pegano os chifre do touro

En los galopes del rap, domino las fierasNos galopes do rap tô domano as fera
Indefensas y débiles, un soplo y ya se acabaIndefesas e fracas um assopro e já era encerra
Todo este rollo y ven a unirte a nosotrosTodo esse papo e vem colar com nois
Para que también puedas gritar y hacer más fuerte nuestra vozPra tu também pode gritar fazer mais forte nossa voz

El socorrista es guiado por el padreO socorrista vai guiado pelo pai
Levanta a los caídos, las heridas se vanLevantar os que cai os ferimento sai
Será lavado por la sangre de la cruzSerá lavado pelo sangue da cruz
Y rescatado en nombre de JesúsE resgatado em nome de jesus

Si mi voz te irrita, tapa tus oídos con algodónSe a minha voz te irritar tampa os ouvido com algodão
Hago una suposición, Pablo y Silas en la prisiónFaço uma suposição paulo e silas na prisão
Cabeza en alto, no te acobardesCabeça erguida firmão num amarelaro não
Levantaron las manos, las esposas cayeron al sueloLevantaro as mão algemas foram ao chão

Por la puerta principal salieron de la cárcelPela porta da frente saíram da cadêia
¿Quién los liberó? El hombre de la última cenaQuem foi que libertou? o home da santa ceia
Tomo tu sangre, tu cuerpo está en mis venasEu tomo seu sangue seu corpo tá na minha vêia
Tengo la marca de la promesa que tanto odiasEu tenho a marca da promessa que tu tanto odeia

Y lo más feo es tener envidia de alguienE a coisa mais feia é ter inveja de alguém
Deseando mal no te traerá bienFicar desejano mal não vai te trazer o bem
Estás convertido en esclavo y rehén del mundoTá virado escravo e do mundo refém
Que te da la espalda, nadie está para ayudar, miraQue te vira as costas pra ajudar num tem ninguém veja só

Que en tu caso aún hay salidaQue no teu caso ainda tem saída
Quien lo garantiza es el autor del aliento de vidaQuem garante é o autor do fôlego de vida
Apresura el paso, camina, ve la tierra prometidaApressa o passo caminha avista a terra prometida
Abandona Egipto sin fiesta de despedida, apúrateAbandona o egito sem festa de despedida avía

Adopta una postura sin poner cara de maloToma postura sem fazer cara de mal
Si miras atrás, te conviertes en estatua de salSe olhar pra trás vira estátua de sal
Olvida lo natural y sé espiritualEsquece o natural e vem ser espiritual
Deja que los caníbales disfruten en el carnavalDeixa os canibal ir curtir no carnaval

Cada año es el aval, pasaporte selladoTodo ano é o aval passaporte carimbado
Al fondo del pozo donde viven los fracasadosPro fundo do poço onde mora os fracassado
Con el cuerpo cansado, nariz y dientes rotosDe corpo cansado nariz e dente quebrado
Con semblante pesado por causa del pecado erradoCom semblante pesado por causa do pecado errado

Decir que no nos importa es mentiraDizer que nois num tá nem ai pra isso
Soy conductor de la ambulancia, el rescate es un compromisoSou motora da ambulância resgate é compromisso
Estoy prestando ayuda, no haciendo campañaTô prestano socorro e não fazeno comício
Rechazar una mano extendida será un desperdicioNão aceitar mão estendida vai ser disperdício

Porque el cerco se estrecha cada díaPorque o cerco a cada dia se fecha
Y quien quiera entrar tendrá que ser por la brechaE quem quiser entrar vai ter que ser pela brecha
Soy arquero de la rima, tú eres el blanco de la flechaEu sou arqueiro da rima tu é o alvo da flecha
He acertado en tu corazón y de tu cabello una mechaAcertei teu coração e do cabelo uma mecha