Ainda Sim Nos Amamos

Aún Nos Amamos

Ainda Sim Nos Amamos

Fue hace más o menos veinte años que nos conocimosFoi a mais ou menos a vinte anos que a gente se conheceu
En la orilla del marNa beira do mar
En realidad, hace veintiún años que esto sucedióNa verdade foi a vinte e um anos que isso aconteceu
Y en la mesa del barE na mesa de bar

Ella era una chica hermosa que se encantó con mi encantoEla era uma menina linda que se encantou por meu charme
Cuando sonreíQuando eu sorri
Y él era un tipo malo que solo presumíaE ele era uma cara mala que só contava vantagens
Y cómo no reírE como não rir

Ella era una chica afortunadaEla era uma menina de sorte
(Él era un tipo molesto)(Ele era um cara chato)
Pero cuando estoy con ella, olvido todoMas quando estou com ela eu me esqueço de tudo

Siempre me recuerda nuestro aniversarioSempre ela me cobra o nosso aniversário
Que ni siquiera recuerdoQue nem lembro mais
Y todos esos días que desperté a su ladoE todos esses dias que acordei ao seu lado
Fueron especialesForam especiais

Y cada vez que peleamos así de repenteE sempre que brigamos assim de repente
Allá voy yo a disculparmeLá vou eu me desculpar
Y siempre me arrepiento y me siento necesitadoE sempre me arrependo e fico carente
Cuando lo mando al sofáQuando o mando pro sofá

Ella era una chica afortunadaEla era uma menina de sorte
(Él era un tipo molesto)(Ele era um cara chato)
Pero cuando estoy con ella, olvido todo 2xMas quando estou com ela eu me esqueço de tudo 2x