Faça Valer

Haz que valga la pena

Faça Valer

Existen cosas tan hermosasExistem, coisas tão belas.
En la vida, ¿por qué solo pensar en las cosas malas?Na vida então porque pensar apenas nas coisas ruins
Observa la belleza que la vida tiene,Observe a beleza que a vida tem,
Los colores del cielo al atardecer.As cores do céu em um final de tarde.
La brisa del viento en tu rostro,As brisa do vento no seu rosto,
La belleza de una noche estrellada.A beleza de uma noite estrelada.
Y la libertad de los pájaros en el cielo.E a liberdade dos pássaros pelo céu.

Somos menos que un grano de arena,Somos menos que um grão de areia,
En el universo.No universo.
Nuestra vida es corta,Nossa vida dura pouco,
Así que hagamos que valga la pena.Então vamos fazer valer a pena.
No seas solo uno más,Não seja apenas mais um,
En medio de la multitud.Em meio a multidão.
Nuestra vida es corta,Nossa vida dura pouco,
Así que hagamos que valga la pena.Estão vamos fazer valer a pena.

Dormir en un día frío,Dormir em um dia frio,
Divertirme con amigos.Me divertir com os amigos.
Un momento en familia.Um momento em família.
Los conciertos de madrugada, un elogio, una palabra amiga.Os shows da madrugada, um elogio, uma palavra amiga
Somos menos que un grano de arena,Somos menos que um grão de areia,
En el universo.No universo

Nuestra vida es corta,Nossa vida dura pouco,
Así que hagamos que valga la pena.Então vamos fazer valer a pena.
No seas solo uno más,Não seja apenas mais um,
En medio de la multitud.Em meio a multidão.
Nuestra vida es corta,Nossa vida dura pouco,
Así que hagamos que valga la pena.Estão vamos fazer valer a pena.

Somos menos que un grano de arena,Somos menos que um grão de areia,
En el universo.No universo.
Nuestra vida es corta,Nossa vida dura pouco,
Así que hagamos que valga la pena.Então vamos fazer valer a pena.
No seas solo uno más,Não seja apenas mais um,
En medio de la multitud.Em meio a multidão.
Nuestra vida es corta,Nossa vida dura pouco,
Así que hagamos que valga la pena.Estão vamos fazer valer a pena.